Paroles et traduction Daniel - Eu tô no meio

Eu tô no meio

Hoje o sedém arrebenta
O boi derruba o peão
Cavalo pula na espora
No peito pula paixão
Tristeza aqui não tem vez
Hoje a madeira canta
É gente querendo namorar
Enquanto a poeira levanta
Eu tô no meio
Rodeio é minha paixão
Hoje eu só volto amanhã
Amanheço no bailão
Eu tô no meio
Rodeio é minha paixão
Cavalo pula na arena
Tô nos braços da morena
E a loira no coração
Peão que é peão encara
Não tem medo do perigo
Pisa fundo não tem hora
Pois meu santo tá comigo
Eu não vim pra fazer feio
Vou cortar o bicho na espora
Pode abrir a porteira
Que o chão vai tremer agora

Я в самом центре

Сегодня седан рвёт и мечет
Бык валит ковбоя с ног
Конь брыкается от шпор
В груди кипит страсть
Грусти здесь нет места
Сегодня танцпол горит
Все хотят найти себе пару
Пока пыль столбом стоит
Я в самом центре событий, милая
Родео — моя страсть
Сегодня я вернусь лишь завтра
Встречу рассвет на танцах
Я в самом центре, детка
Родео — моя страсть
Конь скачет по арене
Я в объятиях брюнетки
А блондинка в моём сердце
Настоящий ковбой не боится
Он не знает страха перед опасностью
Жмёт на газ до упора
Ведь мой ангел-хранитель со мной
Я пришёл не для того, чтобы опозориться
Я пришпорю этого зверя
Открывайте ворота
Сейчас земля задрожит