Daniel - Adoro Amar Você - traduction des paroles en anglais
Daniel Adoro Amar Você

Daniel - Adoro Amar Você

Paroles et traduction Daniel - Adoro Amar Você




Adoro Amar Você
I Adore Loving You
Tá no meu paladar
It's on my tongue
Tá no meu olhar, olhando
It's in my glance, looking
Seu amor, meu amor
Your love, my love
Fica latejando em mim
Keeps pounding in me
Tá no meu coração
It's in my heart
Na luz do luar, luando
In the moonlight, shining
Fui me entregando
I've been giving myself up
Dessa vez me pegou
This time you captured me
Nunca foi tão bom assim
It's never been so good
Quando não tô legal
When I'm not okay
Se estou mal eu te chamo
When I feel bad, I call you
Quando me sinto em paz
When I feel at peace
Eu te amo, te amo
I love you, love you
Tô afim de ficar com você
I'm in the mood to be with you
Mais uns 200 anos
For another 200 years
Venha cá, menina
Come here, girl
Vem dizer que me ama
Come tell me that you love me
Na vida, na morte
In life, in death
Na dor e na cama
In pain and in bed
O meu corpo precisa do seu
My body needs yours
E a minha alma te chama
And my soul calls you
Ah, eu adoro amar você(amar você)
Oh, I love to love you(to love you)
Como eu te quero eu jamais quis
How I want you, I've never wanted
Você me faz sonhar
You make me dream
Me faz realizar
You make me feel fulfilled
Me faz crescer
You make me grow
Me faz feliz
You make me happy
O amor que existe entre nós dois
The love that exists between us
É tudo que eu sonhei pra mim
Is everything I've ever dreamt of
É mais do que paixão
It's more than passion
É mais do que prazer
It's more than pleasure
Amor que não tem fim...
Love that never ends...
Quando não tô legal
When I'm not okay
Se estou mal eu te chamo
When I feel bad, I call you
Quando me sinto em paz
When I feel at peace
Eu te amo, te amo
I love you, love you
Tô afim de ficar com você
I'm in the mood to be with you
Mais uns 200 anos
For another 200 years
Venha cá, menina
Come here, girl
Vem dizer que me ama
Come tell me that you love me
Na vida, na morte
In life, in death
Na dor e na cama
In pain and in bed
O meu corpo precisa do seu
My body needs yours
E a minha alma te chama
And my soul calls you
Ah, eu adoro amar você(amar você)
Oh, I love to love you(to love you)
Como eu te quero eu jamais quis
How I want you, I've never wanted
Você me faz sonhar
You make me dream
Me faz realizar
You make me feel fulfilled
Me faz crescer
You make me grow
Me faz feliz
You make me happy
O amor que existe entre nós dois
The love that exists between us
É tudo que eu sonhei pra mim
Is everything I've ever dreamt of
É mais do que paixão
It's more than passion
É mais do que prazer
It's more than pleasure
Amor que não tem fim...
Love that never ends...
Ah, eu adoro amar você(amar você)
Oh, I love to love you(to love you)
Como eu te quero eu jamais quis
How I want you, I've never wanted
Você me faz sonhar
You make me dream
Me faz realizar
You make me feel fulfilled
Me faz crescer
You make me grow
Me faz feliz
You make me happy
O amor que existe entre nós dois
The love that exists between us
É tudo que eu sonhei pra mim
Is everything I've ever dreamt of
É mais do que paixão
It's more than passion
É mais do que prazer
It's more than pleasure
Amor que não tem fim...
Love that never ends...
Ah, eu adoro amar você(amar você)
Oh, I love to love you(to love you)
Como eu te quero eu jamais quis
How I want you, I've never wanted
Você me faz sonhar
You make me dream
Me faz realizar
You make me feel fulfilled
Me faz crescer
You make me grow
Me faz feliz
You make me happy




Writer(s): Elias Muniz Sobrinho, Aroldo Alves Sobrinho
Daniel - Daniel
Album
Daniel
date de sortie
03-08-1998

1 Adoro Amar Você
2 Declaração de amor
3 Dengo
4 Saudade Faz Doer
5 Doendo de Saudade
6 Daqui não saio não (Cipó imbira)
7 Não empurra não
8 Quem Ama é Que Faz
9 E Quando Você Me Deixou
10 Eu Quero Ter Felicidade
11 Me Guardo prá Você
12 A Paixão Acaba Sempre Assim
13 Uma Noite - One Night
14 Paixão Caipira / Música Incidental: Recordação
15 Peão Apaixonado
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.