Paroles et traduction Daniel - Casava de Novo

Casava de Novo

É, mais uma historia de um casal que não deu certo
A moça linda e ele um cara tão perfeito
E adivinha amor de quem eu tô falando
Casaram ontem e já estão se separando
Que pena
É, não foram eles que vieram te dizer
Que além de pobre eu não servia pra você
Tá explicado esse amor que nos pertence
Lembra que eu disse que com a gente é diferente
Pra quem duvidar
Te namorava de novo, te amava de novo
Pedia pros seus pais, igual anos atrás
Tudo de novo e com você amor
Te namorava de novo, te amava de novo
Pedia pros seus pais, igual anos atrás
Tudo de novo e com você amor
Casava de novo
É, mais uma historia de um casal que não deu certo
A moça linda e ele um cara tão perfeito
E adivinha amor de quem eu tô falando
Casaram ontem e já estão se separando
Que pena
É, não foram eles que vieram te dizer
Que além de pobre eu não servia pra você
Tá explicado esse amor que nos pertence
Lembra que eu disse que com a gente é diferente
Pra quem duvidar
Te namorava de novo, te amava de novo
Pedia pros seus pais, igual anos atrás
Tudo de novo e com você amor
Te namorava de novo, te amava de novo
Pedia pros seus pais, igual anos atrás
Tudo de novo e com você amor
Casava de novo
Te namorava de novo, te amava de novo
Pedia pros seus pais, igual anos atrás
Tudo de novo e com você amor
Te namorava de novo, te amava de novo
Pedia pros seus pais, igual anos atrás
Tudo de novo e com você amor
Casava de novo

Снова женюсь

Да, еще одна история пары, у которой ничего не вышло.
Девушка красивая, а он такой идеальный парень.
И угадай, любовь моя, о ком я говорю?
Поженились вчера, а уже разводятся.
Как жаль.
Да, это не они пришли тебе сказать,
Что помимо того, что я бедный, я тебе не подходил.
Вот и объяснение этой любви, которая принадлежит нам.
Помнишь, я говорил, что с нами все по-другому?
Для тех, кто сомневается.
Я бы снова за тобой ухаживал, снова тебя любил.
Просил бы твоих родителей, как годы назад.
Все заново и с тобой, любимая.
Я бы снова за тобой ухаживал, снова тебя любил.
Просил бы твоих родителей, как годы назад.
Все заново и с тобой, любимая.
Снова женился бы.
Да, еще одна история пары, у которой ничего не вышло.
Девушка красивая, а он такой идеальный парень.
И угадай, любовь моя, о ком я говорю?
Поженились вчера, а уже разводятся.
Как жаль.
Да, это не они пришли тебе сказать,
Что помимо того, что я бедный, я тебе не подходил.
Вот и объяснение этой любви, которая принадлежит нам.
Помнишь, я говорил, что с нами все по-другому?
Для тех, кто сомневается.
Я бы снова за тобой ухаживал, снова тебя любил.
Просил бы твоих родителей, как годы назад.
Все заново и с тобой, любимая.
Я бы снова за тобой ухаживал, снова тебя любил.
Просил бы твоих родителей, как годы назад.
Все заново и с тобой, любимая.
Снова женился бы.
Я бы снова за тобой ухаживал, снова тебя любил.
Просил бы твоих родителей, как годы назад.
Все заново и с тобой, любимая.
Я бы снова за тобой ухаживал, снова тебя любил.
Просил бы твоих родителей, как годы назад.
Все заново и с тобой, любимая.
Снова женился бы.