Paroles et traduction Daniel - Star to Trace

Star to Trace

I′ve never been a star to trace
He said with an endearing grace
When ever I saw I'm feeling glad
I thought it′s time for me for feeling bad

They say it only needs just one touch
So I don't like speaking much
It's because I choose to keep and wait
That I always end up running late

I′ve been told that you have to bleed
So that one day you can say you lived
They said no stars were made for chases
They′re only leaving traces

It's because I hope for things to change
That I find myself out of range
For just a chance that she will see me then
I′m getting up and try again

It's because I believe that love exist
That I search it where it′s expected least
For just the chance to make it worth my while
I try to end up with a big big smile

След звезды

Я никогда не был звездой, за которой можно следовать,
Сказал он с обворожительной грацией.
Когда я чувствовал себя радостно,
Я думал, что мне пора почувствовать себя плохо.

Говорят, нужно всего лишь одно касание,
Поэтому я не люблю много говорить.
Потому что я предпочитаю ждать,
Я всегда опаздываю.

Мне говорили, что нужно страдать,
Чтобы однажды ты мог сказать, что жил.
Сказали, что никакие звезды не созданы для погони,
Они оставляют лишь следы.

Потому что я надеюсь, что всё изменится,
Я оказываюсь вне досягаемости.
Ради шанса, что ты увидишь меня тогда,
Я встаю и пытаюсь снова.

Потому что я верю, что любовь существует,
Я ищу её там, где меньше всего ожидают.
Ради шанса сделать это стоящим,
Я стараюсь закончить с широкой улыбкой.