Paroles et traduction Daniel Adams-Ray - Michael

Michael

Jag kommer gå på din begravning
Stå bredvid din familj
Sätta livet på en tagning
Och aldrig sitta still, jag svär
Jag ska ta svampar på en öde strand
Och vakna som på film
Måla tåg/train (?) själv i Köpenhamn
Och göra allting en gång till
Tills jag träffar den rätta
Och gifter mig
Och skaffar barn och
Sen skilja mig
Förlora som en vinnare
Se SD lämna riksdagen
Jag tror nog att jag är nån
Jag ska ta guld som Anja Pärson
Men jag
Kommer aldrig
Bli som Michael Jackson
Jag kommer aldrig
Bli som Michael Jackson
Uh, men jag
Kommer aldrig
Bli som Michael Jackson
Jag lägger liljor på din gravsten
Och står där en liten stund
För du vet jag hatar avsked
Och att lämna dig känns tungt, men jag
Ska göra allting som du drömde om
Hoppa fallskärm och bli rik
På kärlek och sen anamma dem
De som aldrig blev som vi
Och jag ska börja ringa familjen mer
Ge en hand till dem ingen ser
Berätta om [?], fast jag aldrig nånsin varit där
Det kan hända att jag skäms nån dag
Men jag har alltid varit mig själv, så jag
Så jag
Kommer aldrig
Bli som Michael Jackson
Jag kommer aldrig
Bli som Michael Jackson
Men jag
Kommer aldrig
Bli som Michael Jackson
Men jag
Kommer aldrig
Bli som Michael Jackson

Michael

I will attend your funeral
Stand next to your family
Put life on hold
And never sit still, I swear
I'll take mushrooms on a deserted beach
And wake up like in a movie
Paint trains myself in Copenhagen
And do everything all over again
Until I meet the right one
And get married
And have children and
Then divorce
Lose like a winner
See SD leave the Riksdag
I think I'm someone
I'll take gold like Anja Pärson
But I will
Never
Be like Michael Jackson
I will never
Be like Michael Jackson
Uh, but I
Will never
Be like Michael Jackson
I will lay lilies on your tombstone
And stand there for a while
Because you know I hate goodbyes
And leaving you feels heavy, but I'll
Do everything you've ever dreamed of
Skydive and get rich
On love and then embrace them
Those who never turned out like us
And I'll start calling family more often
Give a helping hand to those unseen
Tell stories about [?], even though I've never been there
Maybe one day I'll cringe
But I've always been myself, so I will
So I will
Never
Be like Michael Jackson
I will never
Be like Michael Jackson
But I
Will never
Be like Michael Jackson
But I will
Will never
Be like Michael Jackson