Cuentale a él - Daniel Agostini traduction en allemand

Cuentale a él

Te sigo esperando y tu no me llamas y mi cuerpo te reclama,
Te sigo esperando quiero hacerte mía nuevamente en mi cama,
Y aunque yo te estaré esperando se que tu no vas a volver,
Y estarás besando otros labios estando con el me vas a extrañar.
Cuéntale que cuando haces el amor con el piensas en mí, piensas en mí
Cuéntale que cuando haces el amor con el piensas en mí, piensas en mí.
Te sigo esperando y tu no me llamas y mi cuerpo te reclama,
Te sigo esperando quiero hacerte mía nuevamente en mi cama,
Y aunque yo te estaré esperando se que tu no vas a volver,
Y estarás besando otros labios estando con el me vas a extrañar.
Cuéntale que cuando haces el amor con el piensas en mí, piensas en mí
Cuéntale que cuando haces el amor con el piensas en mí, piensas en mí.
Cuéntale que cuando haces el amor con
El piensas en mí, piensas en mí amor.
Amor, amor.

Erzähl ihm

Ich warte immer noch auf dich, doch du rufst nicht an, und mein Körper sehnt sich nach dir,
Ich warte immer noch, ich will dich wieder in meinem Bett haben,
Und obwohl ich auf dich warten werde, weiß ich, dass du nicht zurückkommst,
Und du wirst andere Lippen küssen, aber mit ihm wirst du mich vermissen.
Erzähl ihm, dass du an mich denkst, wenn du mit ihm schläfst, an mich denkst
Erzähl ihm, dass du an mich denkst, wenn du mit ihm schläfst, an mich denkst.
Ich warte immer noch auf dich, doch du rufst nicht an, und mein Körper sehnt sich nach dir,
Ich warte immer noch, ich will dich wieder in meinem Bett haben,
Und obwohl ich auf dich warten werde, weiß ich, dass du nicht zurückkommst,
Und du wirst andere Lippen küssen, aber mit ihm wirst du mich vermissen.
Erzähl ihm, dass du an mich denkst, wenn du mit ihm schläfst, an mich denkst
Erzähl ihm, dass du an mich denkst, wenn du mit ihm schläfst, an mich denkst.
Erzähl ihm, dass du an mich denkst, wenn du mit ihm schläfst,
An mich denkst, an mich denkst, mein Schatz.
Mein Schatz, mein Schatz.