Daniel Agostini - Noches Vacías - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Daniel Agostini - Noches Vacías




Noches Vacías
Empty Nights
Esta noche serás mía
You'll be mine tonight
Escapemos a escondidas
Let's sneak away
Ya no puedo con mis ganas
I can't hold my desire anymore
De tenerte aquí en mi cama
To have you here in my bed
Mi cuerpo entero está deseando
My whole body is craving
Mi corazón te está llamando
My heart is calling out to you
Se enciende mi amor, oh-oh
My love is burning, oh-oh
Esta noche serás mía
You'll be mine tonight
Cumpliré tus fantasías
I'll fulfill your fantasies
Soy el hombre que te espera
I am the man who waits for you
Que te ama y te desea
Who loves and desires you
Tu cuerpo entero está temblando
Your whole body is trembling
Tu corazón está vibrando
Your heart is pounding
Bésame, mi amor, oh-no, no-no
Kiss me, my love, oh-no, no-no
No, no, no, no
No, no, no, no
No hay noches vacías y sábanas frías, si tengo tu amor
There are no empty nights and cold sheets when I have your love
No, no, no, no
No, no, no, no
Quédate conmigo, si siente lo mismo tu corazón
Stay with me if your heart feels the same
Tal vez, pareca una locura
It may seem like madness
y yo nos damos a la fuga
You and I running away
Sentir nuestros cuerpos, besarnos en cada rincón
To feel our bodies, to kiss in every corner
Tenerte sería la fortuna
To have you would be my fortune
Llevarte con besos a la luna
To take you to the moon with kisses
Y amarte en silencio, que nadie sepa de los dos
And to love you in silence, so that no one knows about us
Esta noche serás mía
You'll be mine tonight
Cumpliré tus fantasías
I'll fulfill your fantasies
Soy el hombre que te espera
I am the man who waits for you
Que te ama y te desea
Who loves and desires you
Tu cuerpo entero está temblando
Your whole body is trembling
Tu corazón está vibrando
Your heart is pounding
Bésame, mi amor, oh-no, no-no
Kiss me, my love, oh-no, no-no
No, no, no, no
No, no, no, no
No hay noches vacías y sábanas frías, si tengo tu amor
There are no empty nights and cold sheets when I have your love
No, no, no, no
No, no, no, no
Quédate conmigo, si siente lo mismo tu corazón
Stay with me if your heart feels the same
Tal vez, pareca una locura
It may seem like madness
y yo nos damos a la fuga
You and I running away
Sentir nuestros cuerpos, besarnos en cada rincón
To feel our bodies, to kiss in every corner
Tenerte sería la fortuna
To have you would be my fortune
Llevarte con besos a la luna
To take you to the moon with kisses
Y amarte en silencio, que nadie sepa de los dos
And to love you in silence, so that no one knows about us





Writer(s): Daniel Agostini, Martin Salinas, Maximiliano Avila


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.