Paroles et traduction Daniel Agostini - Tu Amor Me Hace Mal

Tu Amor Me Hace Mal

Yo, que fui juguete de tu amor
Me destrozaste el corazón
Y me dejaste solo en lágrimas

Tú, que nada de esto te importó
Que disfrutabas mi dolor
Me daba vuelta y me engañabas

Necesito odiarte
No quiero estar contigo, no
Ya no quiero verte más
Todo tu amor me hace mal

Necesito odiarte
No quiero estar contigo
Ya no quiero verte más
Todo tu amor me hace mal, uoh-oh

Mi amor, no

Yo, que fui juguete de tu amor
Me destrozaste el corazón
Y me dejaste solo en lágrimas

Tú, que nada de esto te importó
Que disfrutabas mi dolor
Me daba vuelta y me engañabas

Necesito odiarte
No quiero estar contigo, no
Ya no quiero verte más
Todo tu amor me hace mal

Necesito odiarte
No quiero estar contigo
Ya no quiero verte más
Todo tu amor me hace mal

Necesito odiarte
No quiero estar contigo
Ya no quiero verte más
Todo tu amor me hace mal, amor

Твоя любовь причиняет мне боль

Я, который был игрушкой твоей любви,
Ты разбила мне сердце
И оставила меня одного в слезах.

Тебе, которой всё это было безразлично,
Которая наслаждалась моей болью,
Ты обманывала меня и смотрела на меня свысока.

Мне нужно ненавидеть тебя,
Я не хочу быть с тобой, нет,
Я больше не хочу тебя видеть.
Вся твоя любовь причиняет мне боль.

Мне нужно ненавидеть тебя,
Я не хочу быть с тобой,
Я больше не хочу тебя видеть.
Вся твоя любовь причиняет мне боль, у-у-у.

Любовь моя, нет.

Я, который был игрушкой твоей любви,
Ты разбила мне сердце
И оставила меня одного в слезах.

Тебе, которой всё это было безразлично,
Которая наслаждалась моей болью,
Ты обманывала меня и смотрела на меня свысока.

Мне нужно ненавидеть тебя,
Я не хочу быть с тобой, нет,
Я больше не хочу тебя видеть.
Вся твоя любовь причиняет мне боль.

Мне нужно ненавидеть тебя,
Я не хочу быть с тобой,
Я больше не хочу тебя видеть.
Вся твоя любовь причиняет мне боль.

Мне нужно ненавидеть тебя,
Я не хочу быть с тобой,
Я больше не хочу тебя видеть.
Вся твоя любовь причиняет мне боль, любовь моя.