Paroles et traduction Daniel Agostini - Vuelve

Vuelve

Fueron tantas cosas que vivimos juntos
Y tantos recuerdos que nos llevarán
Hasta la eternidad, hasta la eternidad.
Tu sonrisa y la mirada tierna,
Las caricias que salen del alma
No podré olvidar, no podré olvidar...

Vuelve que a mi vida le faltas tú,
A mis sueños le faltas tú
De llegar hasta el cielo,
Para que estés conmigo.

Vuelve que a mi vida le faltas tú,
A mis sueños le faltas tú
De llegar hasta el cielo,
Para que estés conmigo, conmigo...

En la vida sueño de que estás aquí
Y no reconozco que te vi partir
Hacia la eternidad, hacia la eternidad...
No poder mostrarte mi felicidad
Festejar cumpleaños y esta navidad
Porque ya no estás y no volverás... Ohhh

Vuelve que a mi vida le faltas tú,
A mis sueños le faltas tú
De llegar hasta el cielo,
Para que estés conmigo.

Vuelve que a mi vida le faltas tú,
A mis sueños le faltas tú
De llegar hasta el cielo,
Para que estés conmigo.

Vuelve que a mi vida le faltas tú,
A mis sueños le faltas tú
De llegar hasta el cielo,
Para que estés conmigo, conmigo...

No... y ya no volverás...

Вернись

Мы столько всего пережили вместе,
И столько воспоминаний останется с нами
Навечно, навечно.
Твою улыбку и нежный взгляд,
Ласки, идущие от души,
Я не смогу забыть, не смогу забыть...

Вернись, мне тебя не хватает в жизни,
Мне тебя не хватает в моих мечтах,
Готов до неба добраться,
Чтобы ты была со мной.

Вернись, мне тебя не хватает в жизни,
Мне тебя не хватает в моих мечтах,
Готов до неба добраться,
Чтобы ты была со мной, со мной...

Во сне я вижу, что ты здесь,
И не могу поверить, что видел твой уход
В вечность, в вечность...
Не могу разделить с тобой свое счастье,
Отпраздновать день рождения и это Рождество,
Потому что тебя больше нет и ты не вернешься... Ооо

Вернись, мне тебя не хватает в жизни,
Мне тебя не хватает в моих мечтах,
Готов до неба добраться,
Чтобы ты была со мной.

Вернись, мне тебя не хватает в жизни,
Мне тебя не хватает в моих мечтах,
Готов до неба добраться,
Чтобы ты была со мной.

Вернись, мне тебя не хватает в жизни,
Мне тебя не хватает в моих мечтах,
Готов до неба добраться,
Чтобы ты была со мной, со мной...

Нет... и ты больше не вернешься...