Paroles et traduction Daniel Agostini - Yo Te Avise

Yo Te Avise

Viste que yo te avisé
Viste que no me escuchabas
Viste que, como una flor, se marchitó el amor que tanto te juraba
Viste que yo te avisé
Que da a poco me cansabas
Y ahora que me estás perdiendo te estás dando cuenta
Que me amabas

Y ahora ya no queda nada
Tan solo sobran las palabras
Ahora que este amor ya me cansó
Ahora otra mujer me ama
Ahora que otra está mi cama
Ahora que ya tengo otro amor lloras

Viste que yo te avisé
Viste que no me escuchabas
Viste que, como una flor, se marchitó el amor que tanto te juraba
Viste que yo te avisé
Que da a poco me cansabas
Y ahora que me estás perdiendo te estás dando cuenta
Que me amabas

Y ahora ya no queda nada
Tan solo sobran las palabras
Ahora que este amor ya me cansó
Ahora otra mujer me ama
Ahora que otra está mi cama
Ahora que ya tengo otro amor lloras

I Warned You

See, I warned you
See, you didn't listen to me
See, like a flower, the love I swore to you has withered
See, I warned you
That you were slowly tiring me
And now that you're losing me, you're realizing
That you loved me

And now there's nothing left
Only words are left over
Now that this love has tired me
Now another woman loves me
Now that another woman is in my bed
Now that I have another love, you weep

See, I warned you
See, you didn't listen to me
See, like a flower, the love I swore to you has withered
See, I warned you
That you were slowly tiring me
And now that you're losing me, you're realizing
That you loved me

And now there's nothing left
Only words are left over
Now that this love has tired me
Now another woman loves me
Now that another woman is in my bed
Now that I have another love, you weep