Just for Tonight - Daniel Alexandertraduction en allemand
It
gets
real
late
at
night
Es
wird
spät
in
der
Nacht
I
walk
the
street
alone
Ich
gehe
alleine
durch
die
Straßen
These
LA
city
lights
Diese
Lichter
der
Stadt
LA
Always
set
the
tone
Geben
immer
den
Ton
an
And
everytime
I
see
Und
jedes
Mal,
wenn
ich
sehe
You
standing
over
there
Wie
du
dort
drüben
stehst
You
tell
me
to
run
and
hide
Sagst
du
mir,
ich
soll
weglaufen
und
mich
verstecken
But
boy,
I
don't
really
care
Aber,
Mädchen,
das
ist
mir
wirklich
egal
I
grab
my
bag
and
I
run
to
the
place
that
no
one
ever
knows
Ich
schnappe
meine
Tasche
und
renne
zu
dem
Ort,
den
niemand
kennt
I'm
lost
and
found
and
I
can't
control
my
mind
that's
how
it
goes
Ich
bin
verloren
und
gefunden
und
ich
kann
meinen
Verstand
nicht
kontrollieren,
so
läuft
das
I
talk
to
the
man
inside
my
head
he
says
go
with
the
flow
Ich
rede
mit
dem
Mann
in
meinem
Kopf,
er
sagt,
lass
dich
treiben
I
swim
to
the
right
and
I
hold
my
breath
to
avoid
the
undertow
Ich
schwimme
nach
rechts
und
halte
den
Atem
an,
um
der
Unterströmung
zu
entgehen
Just
for
tonight
Nur
für
heute
Nacht
You're
leaving
me
alone
Lässt
du
mich
allein
I'm
always
in
the
zone
Ich
bin
immer
in
der
Zone
I
won't
pick
up
the
phone
Ich
werde
nicht
ans
Telefon
gehen
Just
for
tonight
Nur
für
heute
Nacht
I
can't
control
the
way
Ich
kann
die
Art
nicht
kontrollieren
I
cannot
see
your
face
Ich
kann
dein
Gesicht
nicht
sehen
I
start
to
fade
away
Ich
beginne
zu
verschwinden
I
walk
till
I
see
the
sun
Ich
gehe,
bis
ich
die
Sonne
sehe
It's
cold
and
I
need
to
run
Es
ist
kalt
und
ich
muss
rennen
A
face
with
a
million
eyes
Ein
Gesicht
mit
Millionen
Augen
Hold
me,
I
need
to
cry
Halt
mich,
ich
muss
weinen
You
tell
me
to
see
the
light
Du
sagst
mir,
ich
soll
das
Licht
sehen
But
all
I
wanna
do
is
fight
Aber
alles,
was
ich
will,
ist
kämpfen
Won't
stop
till
I
get
it
right
Ich
höre
nicht
auf,
bis
ich
es
richtig
mache
I
said
boy,
don't
believe
the
hype
Ich
sagte,
Mädchen,
glaub
nicht
dem
Hype
I
grab
my
bag
and
I
run
to
the
place
that
no
one
ever
knows
Ich
schnappe
meine
Tasche
und
renne
zu
dem
Ort,
den
niemand
kennt
I'm
lost
and
found
and
I
can't
control
my
mind
that's
how
it
goes
Ich
bin
verloren
und
gefunden
und
ich
kann
meinen
Verstand
nicht
kontrollieren,
so
läuft
das
I
talk
to
the
man
inside
my
head
he
says
go
with
the
flow
Ich
rede
mit
dem
Mann
in
meinem
Kopf,
er
sagt,
lass
dich
treiben
I
swim
to
the
right
and
I
hold
my
breath
to
avoid
the
undertow
Ich
schwimme
nach
rechts
und
halte
den
Atem
an,
um
der
Unterströmung
zu
entgehen
Just
for
tonight
Nur
für
heute
Nacht
You're
leaving
me
alone
Lässt
du
mich
allein
I'm
always
in
the
zone
Ich
bin
immer
in
der
Zone
I
won't
pick
up
the
phone
Ich
werde
nicht
ans
Telefon
gehen
Just
for
tonight
Nur
für
heute
Nacht
I
can't
control
the
way
Ich
kann
die
Art
nicht
kontrollieren
I
cannot
see
your
face
Ich
kann
dein
Gesicht
nicht
sehen
I
start
to
fade
away
Ich
beginne
zu
verschwinden
Just
for
tonight
Nur
für
heute
Nacht
You're
leaving
me
alone
Lässt
du
mich
allein
I'm
always
in
the
zone
Ich
bin
immer
in
der
Zone
I
won't
pick
up
the
phone
Ich
werde
nicht
ans
Telefon
gehen
Just
for
tonight
Nur
für
heute
Nacht
I
can't
control
the
way
Ich
kann
die
Art
nicht
kontrollieren
I
cannot
see
your
face
Ich
kann
dein
Gesicht
nicht
sehen
I
start
to
fade
away
Ich
beginne
zu
verschwinden
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.