Daniel Allan - Kiss N Tell (feat. Perrin Xthona) - traduction des paroles en allemand




Kiss N Tell (feat. Perrin Xthona)
Kiss N Tell (feat. Perrin Xthona)
I'll light up your phone 'til 2am
Ich lasse dein Handy aufleuchten bis 2 Uhr nachts
Then leave you on real 'til the am
Dann lasse ich dich auf 'Gelesen' bis zum Morgen
Not slippin' just afraid to commit
Kein Ausrutscher, nur Angst, mich zu binden
I'm too afraid to mee your parents
Ich habe zu viel Angst, deine Eltern kennenzulernen
'Cause you met mine up practically friends
Denn du hast meine getroffen, ihr seid praktisch Freunde
You're pretty good at keeping your friends
Du bist ziemlich gut darin, deine Freunde zu behalten
And I don't know, I don't know, I don't know
Und ich weiß nicht, ich weiß nicht, ich weiß nicht
Tell you that I'm busy or to answer my phone
Sage dir, dass ich beschäftigt bin, oder gehe nicht ans Telefon
Wanna stay with you but I'm better alone, better alone
Will bei dir bleiben, aber allein geht's mir besser, allein besser
'Cause I've been tryna push you away
Weil ich versucht habe, dich wegzustoßen
And you're still tryna come through the day
Und du versuchst trotzdem, immer wieder vorbeizukommen
But I don't know, I don't know, I don't know
Aber ich weiß nicht, ich weiß nicht, ich weiß nicht
'Cause if you wanna come any closer
Denn wenn du näher kommen willst
I might kiss and tell you
Könnte ich dich küssen und es dir verraten
I got some real issues
Ich habe ein paar echte Probleme
I might kiss and tell you them
Könnte ich dich küssen und sie dir verraten
I might...
Ich könnte...
I might kiss and tell you
Könnte ich dich küssen und es dir verraten
I got some real issues
Ich habe ein paar echte Probleme
I might kiss and tell you them
Könnte ich dich küssen und sie dir verraten
I might...
Ich könnte...
It's not that I don't like you it's just
Es ist nicht so, dass ich dich nicht mag, es ist nur
I might like you a little too much
Ich mag dich vielleicht ein bisschen zu sehr
And I'm afraid of messin' it up
Und ich habe Angst, es zu vermasseln
Another night stayin' at my place
Noch eine Nacht bei mir
You know my roommates first and last name
Du kennst Vor- und Nachnamen meiner Mitbewohner
Now you want me to share a last name
Jetzt willst du, dass wir denselben Nachnamen tragen
And I don't know, I don't know, I don't know
Und ich weiß nicht, ich weiß nicht, ich weiß nicht
Tell you that I'm busy or to answer my phone
Sage dir, dass ich beschäftigt bin, oder gehe nicht ans Telefon
Wanna stay with you but I'm better alone, better alone
Will bei dir bleiben, aber allein geht's mir besser, allein besser
'Cause I've been tryna push you away
Weil ich versucht habe, dich wegzustoßen
And you're still tryna come through the day
Und du versuchst trotzdem, immer wieder vorbeizukommen
But I don't know, I don't know, I don't know
Aber ich weiß nicht, ich weiß nicht, ich weiß nicht
'Cause if you wanna come any closer
Denn wenn du näher kommen willst
I might kiss and tell you
Könnte ich dich küssen und es dir verraten
I got some real issues
Ich habe ein paar echte Probleme
I might kiss and tell you them
Könnte ich dich küssen und sie dir verraten
I might...
Ich könnte...
I might kiss and tell you
Könnte ich dich küssen und es dir verraten
I got some real issues
Ich habe ein paar echte Probleme
I might kiss and tell you them
Könnte ich dich küssen und sie dir verraten
I might...
Ich könnte...





Writer(s): Daniel Allan Chopovsky, Perrin Anna Franz Xthona


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.