Paroles et traduction Daniel Altamirano - Dios a la Una

Dios a la Una

Dios, desde la noche de mi ayer
Dios, en el aroma que no hallé
Dios, en la sonrisa que encontre
Dios, haya en el niño que no fue

Dios, desde la infancia hasta crecer
Dios, cuando perdí a los que amé
Dios, cuando lloraba sin saber
Siempre sin llamarte te encontré

No sé en qué calle, me dirás: ¡buen día!
¡Ahh... tanto tiempo que no estamos juntos!
Yo te diré: estoy tan ocupado últimamente
¿Y si te arrimas esta noche a casa?
Así charlamos y... y cenamos juntos

Dios, esta noche cenaremos juntos
Habrá buen vino y estará en la mesa
Lo más querido de mi vida entera
Y algún recuerdo que golpeó a mi puerta

Dios, esta noche cenaremos juntos
No tardes tanto que la vida apura
No tiene tiempo y partirá a la una

Sabes de mí, lo que de Ti no supe nunca
Tal vez no pregunté, o todos me engañaban
Pero hoy sé que tu nombre me recuerda un milagro
Que se ha quedado a obscuras en nuestro corazón

Dios, esta noche cenaremos juntos
No tardes tanto que la vida pura
No tiene tiempo y partirá a la una

Dios, esta noche cenaremos juntos
No tardes tanto que la vida pura
No tiene tiempo y partirá a la una

Dios, no te olvides, la mesa estará puesta
Con flores, mantel blanco y
Y en la puerta el barullo de los chicos jugando
Dios, Dios espera, no te olvides
Esta noche a la una

Laaa lararalalalalalala
Larara lala lalalalala
Larai larara la lara la la
Laaa lararalalalalalala
Larara lala lalalalala

God at One

God, ever since last night
God, in the scent I didn't find
God, in the smile I found
God, where the child that never was

God, from childhood to growing up
God, when I lost those I loved
God, when I cried without knowing
I always found you without calling you

I don't know on what street, you'll tell me: Good morning!
Oh... how long has it been that we haven't been together!
I'll tell you: I've been so busy lately
How about you drop by my house tonight?
That way we can talk and... and have dinner together

God, tonight we'll have dinner together
There will be good wine and the ones
I love most in my life will be there
And some memory that knocked at my door

God, tonight we'll have dinner together
Don't be late because life is in a hurry
It doesn't have time and it'll leave at one

You know about me, and what I never knew about You
Maybe I didn't ask or maybe everyone lied to me
But today I know that your name reminds me of a miracle
That was left in darkness in our heart

God, tonight we'll have dinner together
Don't be late because life is pure
It doesn't have time and it'll leave at one

God, tonight we'll have dinner together
Don't be late because life is pure
It doesn't have time and it'll leave at one

God, don't forget, the table will be set
With flowers, a white tablecloth
And outside, the children playing
God, God wait, don't forget
Tonight at one

Laaa lararalalalalalala
Larara lala lalalalala
Larai larara la lara la la
Laaa lararalalalalalala
Larara lala lalalalala