Paroles et traduction Daniel Ash - Here She Comes (Wobble Mix Edit)

Here She Comes (Wobble Mix Edit)

I don't think that I can get too much higher than this
I'm out of my head, I'm in a total state of bliss
Moves me baby when she moves around
I'm in a heaven and I just can't come down
No I won't be being lazy when she comes to town
No I won't be being lazy when she comes to town

Here she comes
Here she comes

Here she comes
Puts one foot in front of the other
She just moves me, she just moves me
Like no other
I'm on the ceiling, I'm climbing the walls
Things just get better baby, when she calls me
No I will never be being lazy when she comes to town

Here she comes

Said to me today
Stop playing your games of lost and found
Said to me today
You're just running around and around
I told you baby
Leave your grey grey sky
I told you honey
Just leave them behind you
No I will never be being lazy when she comes to town
No I will never be being lazy when she comes to town

Вот она идёт (Wobble Mix Edit)

Не думаю, что могу быть счастливее, чем сейчас,
Я без ума от тебя, я в полном блаженстве.
Сводишь меня с ума, когда двигаешься,
Я на седьмом небе от счастья и просто не могу спуститься.
Нет, я не буду лениться, когда ты приедешь в город,
Нет, я не буду лениться, когда ты приедешь в город.

Вот она идёт,
Вот она идёт.

Вот она идёт,
Ставит одну ногу перед другой,
Она просто заводит меня, просто заводит меня,
Как никто другой.
Я на седьмом небе, я лезу на стену,
Всё становится лучше, детка, когда ты звонишь мне.
Нет, я никогда не буду лениться, когда ты приедешь в город.

Вот она идёт.

Сказала мне сегодня:
«Прекрати играть в свои игры в прятки»,
Сказала мне сегодня:
«Ты просто бегаешь по кругу, по кругу».
Я сказал тебе, детка,
«Оставь своё серое, серое небо»,
Я сказал тебе, милая,
«Просто оставь их позади».
Нет, я никогда не буду лениться, когда ты приедешь в город,
Нет, я никогда не буду лениться, когда ты приедешь в город.