Paroles et traduction Daniel Balavoine - Mona Lisa (Suite) : La chanson vide / La première fille de ma vie / Elle reprisait mes chaussettes / Ça ne vous regarde plus

Mona Lisa (Suite) : La chanson vide / La première fille de ma vie / Elle reprisait mes chaussettes / Ça ne vous regarde plus

Na mona yo Yesu eh; (na monayo)
Na mona yo na lola eh; (na monayo)
Nalingi na simba yo Masiya eh; (na simba yo)
Ya solo, na simba yo Yesu eh; (na simba yo)
Ozabikamua, (allélulia)
Papa ya motema, (amen)
Elonga na ngayi eh, (allélulia)
Yesu, (alléluia, amen)
Oh na koyemba,(alléluia)
Yoka nga, (amen)
Papa yamba ngayi, (alléluia)
Eh, (alléluia, amen)
Nasimba yoYesu eh; (nasimba yo)
Nasimba yo ya solo eh; (nasimba yo)
Na tosa yo Yesu eh, (na tosa yo)
Nga na linga yo; (na linga yo)
Oh na koyemba ah;(alléluia)
Ozali wapi oh;(amen)
Yoka motema, (alléluia)
Papa na nga eh, (alléluia, amen)
Bana bakoyemba; (alléluia)
Papa na lola, (amen)
Yoka loyembo, (alléluia)
Eh, (alléluia, amen)
Nzambe na nga yo Yesu; (Nzambe na nga)
Papa Papa ah; (Papa na nga)
Bikamua na nga oh; (bikamua na nga)
Eh eh bikamua oh; (bikamua na nga)
Oh na ko lela; (alléluia)
Ozali wapi; (amen)
Papa na lingi yo,(alléluia)
Nzambe, (alléluia, amen)
Oh toko yemba; (alléluia)
Yoka loyembo; (amen)
Papa yamotema eh, (alléluia)
Oh yes, (alléluia, amen)
Ni Yesu ni Yesu eh; (ni Yesu)
O yo yo yo yo, (ni Yesu, ni Yesu, ni Yesu wa wuzima)
Yoka babeli bakobika eh, (ni Yesu)
Na kombo na Yesu oh, (ni Yesu, ni Yesu, ni Yesu wa wuzima)
Ba kufi miso bakomona yaya ;(ni Yesu)
Kaka na yo Yesu (ni Yesu, ni Yesu, ni Yesu wa wuzima)
Oh bakufi mpe ba sekwi eh, (ni Yesu)
Na nkombo na Yesu oyo, (ni Yesu, ni Yesu, ni Yesu wa wuzima)
Ata milele; (ata milele)
Ata milele, (Yesu ni bwana)
Fongola bwana deshi (ata milele)
Kimbiliye yango bwana; (Yesu ni bwana)
Ata milele (ata milele)
Bwana wa mapendo (Yesu ni bwana)
Kimbiliye yango bwana (ata milele Yesu ni bwana)
Lilbela mpona yo;(ata milele)
Libela na libela Papa, (Yesu ni bwana)
Yemba;
(Alleluia, hosanna na Yahweh eh eh)
Yemba ngo; (alleluia, hosanna na Yahweh eh eh)
Yemba eh eh,
(Alleluia, hosanna na Yahweh eh eh) x 2
Ndeko na nga salela Nzambe oyo; (ô Yahweh kumama)
Ndeko na nga yembela ye ô; (ô Yahweh kumama)
A ndimi mpasi mpo na nga, (ô Yahweh kumama)
A ndimi mpasi mpo na yo, (ô Yahweh kumama)
Yoka, (ô Yahweh kumama)
Yoka eh eh; (ô Yahweh kumama)
Likonga na mopanzi na ye, (ô Yahweh kumama)
Sete na maboko na ye, (ô Yahweh kumama)
Nzube na moto ah a gangi Elie, (ô Yahweh kumama)
Ndeko na nga salela Nzambe oyo, (ô Yahweh kumama)
Ndeko na nga tosaka ye, (ô Yahweh kumama)
A zali Nzambe eh, (ô Yahweh kumama)
Ozali Nzambe eh, (ô Yahweh kumama)
Azali Nzambe eh, (ô Yahweh kumama)
Ô Yahweh, (ô Yahweh kumama)
Kumama eh, (ô Yahweh kumama)
Na motema na nga na tosa yo, (ô Yahweh kumama)
Yesu mpona manso osali, (ô Yahweh kumama)
Bomoyi na nga eza ya yo, (ô Yahweh kumama)
Kumama eh
(Tshilobo tshima, tshilobo tshima, tshilobo tshima, nkinda eh)
Eh tshi tshi, eh tshi tshi
(Tshilobo tshima, tshilobo tshima, tshilobo tshima, nkinda eh)
Yeye yeye, yeye yeye eh
(Tshilobo tshima, tshilobo tshima, tshilobo tshima, nkinda eh)
Bolingo ya motema na nga yo Masiya
(Tshilobo tshima, tshilobo tshima, tshilobo tshima, nkinda eh)
Ozali Nzambe eh, ata milele
(Tshilobo tshima, tshilobo tshima, tshilobo tshima, nkinda eh)
Ozali Schilo eh Nzambe oyo,
(Tshilobo tshima, tshilobo tshima, tshilobo tshima, nkinda eh) x 3

Mona Lisa (Suite): The Empty Song / The First Girl of My Life / She Darned My Socks / It's None of Your Business Anymore

I see you, Jesus, oh; (I see you)
I see you, I'm happy, oh; (I see you)
I want to worship you, Messiah, oh; (worship you)
Truly, I worship you, Jesus, oh; (worship you)
You have saved me, (hallelujah)
Father of my heart, (amen)
My joy, oh; (hallelujah)
Jesus, (hallelujah, amen)
Oh, I sing, (hallelujah)
Listen, (amen)
Father, help me, (hallelujah)
Eh, (hallelujah, amen)
I worship you, Jesus, oh; (I worship you)
I truly worship you, oh; (I worship you)
I love you, Jesus, oh, (I love you)
I adore you; (I adore you)
Oh, I sing, ah; (hallelujah)
Where are you, oh; (amen)
Listen to my heart, (hallelujah)
My Father, oh, (hallelujah, amen)
Children will sing; (hallelujah)
Father, I'm happy, (amen)
Listen to the song, (hallelujah)
Eh, (hallelujah, amen)
My God, you are Jesus; (My God)
Father, Father, ah; (My Father)
Save me, oh; (save me)
Eh eh, save me, oh; (save me)
Oh, I cry; (hallelujah)
Where are you; (amen)
Father, I love you, (hallelujah)
God, (hallelujah, amen)
Oh, let's sing; (hallelujah)
Listen to the song; (amen)
Father of my heart, oh, (hallelujah)
Oh yes, (hallelujah, amen)
It's Jesus, it's Jesus, oh; (it's Jesus)
Oh you you you you, (it's Jesus, it's Jesus, it's the true Jesus)
Listen, the blind will see, oh, (it's Jesus)
In the name of Jesus, oh, (it's Jesus, it's Jesus, it's the true Jesus)
The dead will see again, yaya; (it's Jesus)
Only with you, Jesus (it's Jesus, it's Jesus, it's the true Jesus)
Oh, the dead and the sick, oh, (it's Jesus)
In the name of this Jesus, (it's Jesus, it's Jesus, it's the true Jesus)
Forever; (forever)
Forever, (Jesus is Lord)
Open the way, Lord (forever)
Take refuge in him, Lord; (Jesus is Lord)
Forever (forever)
Lord of love (Jesus is Lord)
Take refuge in him, Lord (forever, Jesus is Lord)
Sing for him; (forever)
Sing and sing again, Father, (Jesus is Lord)
Sing;
(Hallelujah, hosanna to Yahweh, eh eh)
Sing again; (hallelujah, hosanna to Yahweh, eh eh)
Sing, eh eh,
(Hallelujah, hosanna to Yahweh, eh eh) x 2
My brother, serve this God; (oh Yahweh, rise up)
My brother, sing for him, oh; (oh Yahweh, rise up)
He suffered for me, (oh Yahweh, rise up)
He suffered for you, (oh Yahweh, rise up)
Listen, (oh Yahweh, rise up)
Listen, eh eh; (oh Yahweh, rise up)
The mark on his side, (oh Yahweh, rise up)
The nails in his hands, (oh Yahweh, rise up)
The intention of man, ah, like Elijah, (oh Yahweh, rise up)
My brother, serve this God, (oh Yahweh, rise up)
My brother, love him, (oh Yahweh, rise up)
He is God, eh, (oh Yahweh, rise up)
You are God, eh, (oh Yahweh, rise up)
He is God, eh, (oh Yahweh, rise up)
Oh Yahweh, (oh Yahweh, rise up)
Rise up, eh, (oh Yahweh, rise up)
In my heart, I love you, (oh Yahweh, rise up)
Jesus, for all you have done, (oh Yahweh, rise up)
My life is yours, (oh Yahweh, rise up)
Rise up, eh
(Tshilobo tshima, tshilobo tshima, tshilobo tshima, nkinda eh)
Eh tshi tshi, eh tshi tshi
(Tshilobo tshima, tshilobo tshima, tshilobo tshima, nkinda eh)
Yeye yeye, yeye yeye eh
(Tshilobo tshima, tshilobo tshima, tshilobo tshima, nkinda eh)
The love of my heart, you are the Messiah
(Tshilobo tshima, tshilobo tshima, tshilobo tshima, nkinda eh)
You are God, eh, forever
(Tshilobo tshima, tshilobo tshima, tshilobo tshima, nkinda eh)
You are Shiloh, eh, this God,
(Tshilobo tshima, tshilobo tshima, tshilobo tshima, nkinda eh) x 3