Paroles et traduction Daniel Barzilay - לא בלו"ז

לא בלו"ז

בוקר, שוב מתחיל בצהריים וזה שוב עולה ב -
יוקר, אנשים בחליפות רצים ורק אני עוד

לא בלוז
בטח זה נראה שאני לא בלוז
זמן לזוז
זה מה שכולם אומרים
רודפים אחרי המספרים
אבל אני בפנים יודע

תכף, האורות של השמיים יפתחו עליי
הכל בסדר, יש חיים שלמים לחיות הכל עוד לפניי

וכמו בסרט מצייר את החלום במציאות
מחבק מה שנעים ומה שלא
נשאר על מיוט
ששש...

שמתי לב שכולם עסוקים תמיד במה שלא טוב
אנטי ופירגון נהיה נדיר כמו זכייה בלוטו

לא בלוז
בטח זה נראה שאני לא בלוז
זמן לזוז
זה מה שכולם אומרים
רודפים אחרי המספרים
אבל אני בפנים יודע

תכף, האורות של השמיים יפתחו עליי
הכל בסדר, יש חיים שלמים לחיות הכל עוד לפני

וכמו בסרט מצייר את החלום במציאות
מחבק מה שנעים ומה שלא
נשאר על מיוט
ששש...

תכף, האורות של השמיים יפתחו עליי
הכל בסדר
יש חיים שלמים לחיות הכל עוד לפני

וכמו בסרט מצייר את החלום במציאות
מחבק מה שנעים ומה שלא
נשאר על מיוט

תכף, האורות של השמיים יפתחו עליי
הכל בסדר
יש חיים שלמים לחיות הכל עוד לפני

וכמו בסרט מצייר את החלום במציאות
מחבק מה שנעים ומה שלא
נשאר על מיוט

Not Blues

Morning, noontime starts again and it rises in -
Cost, people in suits run and only me still

Not Blues
Sure, I don't seem the blues
Time to move
That's what everyone says
Chasing the numbers
But I know deep down

Soon, the sky's lights open upon me
It's all okay, I have a whole life to live, everything is ahead of me

And just like in a movie, I draw my dream into reality
Embracing what's nice and what's not
Remaining muted
Shoosh...

I've noticed that everyone's always busy with what's not going well
Anti and encouragement have become rare like winning the lottery

Not Blues
Sure, I don't seem the blues
Time to move
That's what everyone says
Chasing the numbers
But I know deep down

Soon, the sky's lights open upon me
It's all okay, I have a whole life to live, everything is ahead

And just like in a movie, I draw my dream into reality
Embracing what's nice and what's not
Remaining muted
Shoosh...

Soon, the sky's lights open upon me
It's all okay
I have a whole life to live, everything is ahead

And just like in a movie, I draw my dream into reality
Embracing what's nice and what's not
Remaining muted

Soon, the sky's lights open upon me
It's all okay
I have a whole life to live, everything is ahead

And just like in a movie, I draw my dream into reality
Embracing what's nice and what's not
Remaining muted