Paroles et traduction Daniel Betancourth - Bella
Antes
de
ti
no
hay
antes
Before
you
there
was
no
before
No
hay
amigos,
no
hay
amantes,
No
friends,
no
lovers,
Ni
pasado
en
mi
reloj,
No
past
on
my
watch,
Que
merezca
recordarse
Worth
remembering
En
medio
de
la
noche
In
the
middle
of
the
night
A
través
de
la
tormenta
Through
the
storm
Con
saberte
en
mi
presencia
With
knowing
you
in
my
presence
Se
me
calma
el
corazón.
My
heart
is
calm.
Porque
la
luz
de
tu
sonrisa
Because
the
light
of
your
smile
Y
el
calor
de
tus
caricias
And
the
warmth
of
your
touch
Ponen
norte
en
mi
camino
Set
the
north
on
my
path
Y
me
guía
en
el
destino
And
guide
me
to
my
destination
Bastante
más
que
al
faro
Much
more
than
the
lighthouse
Que
me
guía
entre
la
niebla
That
guides
me
through
the
fog
Más
que
el
sol
que
me
calienta
More
than
the
sun
that
warms
me
Necesito
tu
calor,
porque
sin
ti...
I
need
your
warmth,
because
without
you...
Bella,
Beautiful,
Transparentemente
bella,
Transparently
beautiful,
Endiabladamente
bella,
Diabolically
beautiful,
No
se
asoman
las
estrellas,
ni
la
luna
Neither
stars
nor
moon
show
up
Bella,
Beautiful,
Despiadadamente
bella,
Mercilessly
beautiful,
Mi
diamante
rubio,
bella,
sigue
siempre
asi.
My
blond
diamond,
beautiful,
always
stay
that
way.
En
medio
de
la
noche
In
the
middle
of
the
night
A
través
de
la
tormenta
Through
the
storm
Con
saberte
en
mi
presencia
With
knowing
you
in
my
presence
Se
me
calma
el
corazón.
My
heart
is
calm.
Porque
la
luz
de
tu
sonrisa
Because
the
light
of
your
smile
Y
el
calor
de
tus
caricias
And
the
warmth
of
your
touch
Ponen
norte
en
mi
camino
Set
the
north
on
my
path
Y
me
guía
en
el
destino.
And
guide
me
to
my
destination.
Te
necesito
más
que
al
aire,
I
need
you
more
than
air,
Más
que
al
agua
y
que
a
la
vida,
More
than
water
and
life,
Más
que
al
sol
de
cada
da
More
than
the
sun
of
each
day
Necesito
tu
calor,
porque
sin
ti...
I
need
your
warmth,
because
without
you...
Bella,
Beautiful,
Transparentemente
bella,
Transparently
beautiful,
Endiabladamente
bella,
Diabolically
beautiful,
No
se
asoman
las
estrellas,
ni
la
luna
Neither
stars
nor
moon
show
up
Bella,
Beautiful,
Despiadadamente
bella,
Mercilessly
beautiful,
Mi
diamante
rubio,
bella,
sigue
siempre
as;
My
blond
diamond,
beautiful,
always
stay
that
way;
Bella,
Beautiful,
Transparentemente
bella...
Transparently
beautiful...
Évaluez la traduction
1
Seductora+Fusion
2 Despacio
3 Te Perdí
4 Prefiero
5 Caramelito
6 Seductora
7 Bella
8 Seductora+Salsa
2 Despacio
3 Te Perdí
4 Prefiero
5 Caramelito
6 Seductora
7 Bella
8 Seductora+Salsa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.