Daniel Boaventura - Tanto Cara - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Daniel Boaventura - Tanto Cara




Tanto Cara
Дорогая
Cara ringrazio il cielo che mi ha dato te
Дорогая, благодарю небо, что послало мне тебя,
Questa mia vita ora è vita sai
Моя жизнь теперь настоящая жизнь, понимаешь?
Cercavo il sole, ora è qui con me
Я искал солнце, и теперь оно со мной,
E nei tuei occhi
В твоих глазах.
Grazie, grazie di tutto quello che mi dai
Спасибо, спасибо за всё, что ты мне даришь,
La comprensione ed il bene che mi vuoi
За понимание и любовь, которую ты мне даёшь,
La tenerezza che io trovo in te
За нежность, которую я нахожу в тебе,
Mi fa gridare al mondo che sei
Она заставляет меня кричать миру, что ты
Cara, tanto cara è la mia bambina
Дорогая, такая дорогая моя девочка,
Certo, con un'altra mai la cambierei
Конечно, ни на кого другую я тебя не променяю,
Ora, ora che lei non ti era nulla
Теперь, теперь, когда она для тебя ничто,
Solo prego il dio tenerti accanto a me
Я только молю Бога, чтобы ты была рядом со мной.
Cara grazie di tutto quello che mi dai
Дорогая, спасибо за всё, что ты мне даришь,
La comprensione ed il bene che mi vuoi
За понимание и любовь, которую ты мне даёшь,
La tenerezza che io trovo in te
За нежность, которую я нахожу в тебе,
Mi fa gridare al mondo che sei
Она заставляет меня кричать миру, что ты
Cara, tanto cara è la mia bambina
Дорогая, такая дорогая моя девочка,
Certo, con un'altra mai la cambierei
Конечно, ни на кого другую я тебя не променяю,
Cara, tanto cara è la mia bambina
Дорогая, такая дорогая моя девочка,
Solo prego il dio tenerti accanto a me
Я только молю Бога, чтобы ты была рядом со мной.
Accanto a me
Рядом со мной,
Accanto a me
Рядом со мной,
Accanto a me.
Рядом со мной.





Writer(s): Pietro Mirigliano, Alberto Mancinotti, Giorgio Zinzi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.