Paroles et traduction Daniel Boone - Chloe

Chloe, I know your sister turns everyone on
But you′re the one I want
But you're the one I want, yeah, yeah
Front page magazine
Everybody says that she′s a queen
But that's you to me
And I just want to let you know that
She likes the flashing lights
I love the way that you like candle light
Stay close by my side
I just want a chance to show that
(But you're the one I want)
If only you could believe in yourself in the way I believe in you
I-I do
(But you′re the one I want)
If only you could see all of the beautiful things that I see in you
It′s true-oo-oo-oo
Chloe, I know your sister turns everyone on
But, oh, baby, I have no doubt you're the one that I want (ooh-ooh-oo)
You think she′s got it all but that don't make her better (ooh-ooh)
You got my heart and that′s the only thing that matters
Chloe, I know your sister turns everyone on
But you're the one I want
But you′re the one I want, yeah
Fast lanes, limousines
Baby, there can be no guarantees
But if, you're with me, you know I can guarantee that
Cause I'm attracted to your passion,
Be yourself, forget the fashion
Just keep that smile on your face
You and I deserve to be forever ever lasting
If only you could believe in yourself in the way I believe in you
I-I do (but you′re the one I want)
If only you could see all of the beautiful things that I see in you
It′s true-oo-oo-oo
Chloe, I know your sister turns everyone on
But, oh, baby, I have no doubt you're the one that I want (ooh-ooh-oo)
You think she′s got it all but that don't make her better
You got my heart and that′s the only thing that matters
Chloe, I know your sister turns everyone on
But you're the one I want, yeah
But you′re the one I want, yeah
All you Chloe's,
All you Chloe's
They don′t show you love enough (hoo-hoo-hoo-hoo)
All you Chloe′s
You should know that you're my diamond in the rough
It′s true-oo-oo-oo
Chloe, I know your sister turns everyone on
But, oh, baby, I have no doubt you're the one that I want (ooh-ooh-oo)
You think she′s got it all but that don't make her better (ooh-ooh)
You got my heart and that′s the only thing that matters
Chloe, I know your sister turns everyone on
But you're the one I want
But you're the one I want, yeah
(Ooh-ooh-oo)

Хлоя, я знаю, что твоя сестра всех заводит.
Но ты тот, кто мне нужен.
Но ты - тот, кто мне нужен, да, да.
Первая страница журнала
Все говорят, что она королева.
Но для меня это ты.
И я просто хочу, чтобы ты знала, что ...
Ей нравятся мигалки.
Мне нравится как ты любишь свет свечей
Будь рядом со мной.
Я просто хочу шанс показать это.
(Но ты тот, кто мне нужен)
Если бы ты только могла верить в себя так же как я верю в тебя
Я ... я хочу ...
(Но ты тот, кто мне нужен)
Если бы ты только могла увидеть все то прекрасное что я вижу в тебе
Это правда ...
Хлоя, я знаю, что твоя сестра всех заводит.
Но, о, детка, я не сомневаюсь, что ты та, кого я хочу (о-о-о).
Ты думаешь, что у нее есть все, но это не делает ее лучше.
У тебя есть мое сердце, и это единственное, что имеет значение.
Хлоя, я знаю, что твоя сестра всех заводит.
Но ты тот, кто мне нужен.
Но ты тот, кто мне нужен, да
Скоростные полосы, лимузины
Детка, никаких гарантий быть не может.
Но если ты со мной, ты знаешь, что я могу это гарантировать.
Потому что меня влечет твоя страсть.
Будь собой, забудь о моде.
Просто Продолжай улыбаться.
Ты и я заслуживаем того чтобы быть вместе вечно вечно
Если бы ты только могла верить в себя так же как я верю в тебя
Я-я хочу (но ты - тот, кто мне нужен).
Если бы ты только могла увидеть все то прекрасное что я вижу в тебе
Это правда ...
Хлоя, я знаю, что твоя сестра всех заводит.
Но, о, детка, я не сомневаюсь, что ты та, кого я хочу (о-о-о).
Ты думаешь, что у нее есть все, но это не делает ее лучше.
У тебя есть мое сердце, и это единственное, что имеет значение.
Хлоя, я знаю, что твоя сестра всех заводит.
Но ты тот, кто мне нужен, да
Но ты тот, кто мне нужен, да
Все вы, Хлоя,
Все вы Хлоя
Они не показывают тебе достаточно любви (ху-ху-ху-ху).
Все вы Хлоя
Ты должен знать, что ты мой неограненный алмаз.
Это правда ...
Хлоя, я знаю, что твоя сестра всех заводит.
Но, о, детка, я не сомневаюсь, что ты та, кого я хочу (о-о-о).
Ты думаешь, что у нее есть все, но это не делает ее лучше.
У тебя есть мое сердце, и это единственное, что имеет значение.
Хлоя, я знаю, что твоя сестра всех заводит.
Но ты тот, кто мне нужен.
Но ты тот, кто мне нужен, да
(У-у-у)