Paroles et traduction Daniel Caesar feat. Sean Leon & Jacob Collier - RESTORE THE FEELING

RESTORE THE FEELING

You know, if you're a writer start writing
(If you're not trying to go to a party, then write songs)
If you write songs, write songs
(If you're not trying to go to a party then start writing right now)
See, I can write down what I see
I'm hanging by the thread of my misery
Been feeling like there's nothing out there for me
Still waiting on a feeling got away from me
I'm trying to restore the feeling
God damn wouldn't it be nice?
You know that my mind is willing
Can't seem to get this right
I'm trying to restore the feeling
God damn wouldn't it be nice?
You know that my mind is willing
I just got to get my body right
Won't you sing it now?
Right now I can't seem
To fight the feelings, demons here waiting on me
I'm hanging by my pride, my energy
It's draining slowly, please don't cry, shorty
Ay, miss me with that "How you been, how you doing?"
And parents talking fluent, like they know my influence
Took a lot of talent to make thousands out of toonies
But that's exactly what I'm doing
I got Danny Caesar calling
Now I'm peeling back Backwoods, I guess I'm back to work
Make a mill' off a classic verse
Will I make a mill' or a classic first?
(I'm feeling)
I'm trying to restore the feeling (Oh-oh)
God damn wouldn't it be nice? (Oh-oh-oh-oh)
You know that my mind is willing (Oh-oh)
Can't seem to get this right (Oh-oh-oh-oh)
I'm trying to restore the feeling (Oh-oh)
God damn wouldn't it be nice? (Oh-oh-oh-oh)
You know that my mind is willing (Oh-oh)
I just got to get my body right (Oh-oh-oh-oh)
Go restore that feeling
Restore, feel
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Mind is willing
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Go restore that feeling (Restore that feeling)
Feeling, feel, I can't feel it
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Go restore that feeling

ВОССТАНОВИТЬ ЧУВСТВО

Знаешь, если ты писатель, начинай писать
(Если ты не хочешь идти на вечеринку, тогда пиши песни)
Если ты пишешь песни, пиши песни
(Если ты не хочешь идти на вечеринку, тогда начинай писать прямо сейчас)
Видишь, я могу записать то, что вижу
Я вишу на ниточке своих страданий
Чувствую, что для меня там ничего нет
Всё ещё жду чувства, которое ускользнуло от меня
Я пытаюсь восстановить это чувство
Чёрт возьми, разве это не было бы прекрасно?
Ты знаешь, что мой разум готов
Никак не могу сделать это правильно
Я пытаюсь восстановить это чувство
Чёрт возьми, разве это не было бы прекрасно?
Ты знаешь, что мой разум готов
Мне просто нужно привести своё тело в порядок
Споёшь это сейчас?
Прямо сейчас я, кажется, не могу
Бороться с чувствами, демоны ждут меня
Я держусь за свою гордость, свою энергию
Она медленно утекает, пожалуйста, не плачь, малышка
Эй, не надо мне этого "Как дела, как поживаешь?"
И родители говорят бегло, как будто знают, на что я влияю
Потребовалось много таланта, чтобы сделать тысячи из мелочи
Но это именно то, что я делаю
Мне звонит Дэнни Цезарь
Теперь я раскуриваю Backwoods, похоже, я вернулся к работе
Заработаю миллион на классическом куплете
Заработаю ли я миллион или сначала напишу классику?
(Я чувствую)
Я пытаюсь восстановить это чувство (О-о)
Чёрт возьми, разве это не было бы прекрасно? (О-о-о-о)
Ты знаешь, что мой разум готов (О-о)
Никак не могу сделать это правильно (О-о-о-о)
Я пытаюсь восстановить это чувство (О-о)
Чёрт возьми, разве это не было бы прекрасно? (О-о-о-о)
Ты знаешь, что мой разум готов (О-о)
Мне просто нужно привести своё тело в порядок (О-о-о-о)
Восстанови это чувство
Восстанови, почувствуй
О-о, о-о-о-о
Разум готов
О-о, о-о-о-о
Восстанови это чувство (Восстанови это чувство)
Чувство, почувствуй, я не могу это почувствовать
О-о, о-о-о-о
Восстанови это чувство