Paroles et traduction Daniel Caesar - Loose

Loose

If you ever start to wonder
Why all the rain and all the thunder follows her around
You better cut that girl loose
Most of time everything's fine
But as soon as she starts to whine
If you have no patience
You better cut that girl loose
What are you, a coward?
Who are you helping?
You got the power
Then do what you said you can
And do it for her
You better cut that girl loose, ah
Set it free
Let it be
Leave it be
Oh yes
You don't love me anymore
Let's see how you like this song
See you walking out the door
Wonder why it took you so long
Ever since the day that I met you
Knew you were the girl of my dreams
But we could never be

Отпустить

Если ты когда-нибудь начнешь задумываться
Почему все дожди и гром сопровождают ее
Ты лучше отпусти эту девушку
Большую часть времени все в порядке
Но как только она начинает ныть
Если у тебя нет терпения
Ты лучше отпусти эту девушку
Что ты, трус?
Кому ты помогаешь?
У тебя есть сила
Тогда сделай то, что ты сказал, что можешь
И сделай это ради нее
Ты лучше отпусти эту девушку, ах
Дай ей свободу
Пусть будет так
Оставь все как есть
О да
Ты больше не любишь меня
Посмотрим, как тебе понравится эта песня
Вижу, как ты уходишь в дверь
Интересно, почему тебе это заняло столько времени
С тех пор как я тебя встретил
Знал, что ты девушка моей мечты
Но мы никогда не сможем быть вместе