Paroles et traduction Daniel Caesar - TOO DEEP TO TURN BACK

TOO DEEP TO TURN BACK

Pa, pa, da pa
Pa, pa, da pa, pa
Pa, pa, da pa (Oooh, oooh)
Pa, pa, da pa (hey)
Pa, pa, da pa, pa
Pa, pa, da pa
Ooh, ooh
Pa, pa, da, pa
So what's the price?
We're like mosquitoes to light, in a sense
I feed off bio-luminescence
Love and intent
So it's a quick fix
What else does life have to give but the pain
Generated inside our own brains?
It's a sick game, yeah
Submit to me, come get down on one knee
I'm your savior and I'll give you everything that you need
(That you need)
Submit to me, come get down on one knee
I'm your savior and I'll give you everything that you need
Pa, pa, da, pa
Blaspheming the spirit
I just don't want to hear it, too deep
What I've sown I'll continue to reap
I'll earn my keep
It was all good intentions
Did I forget to mention? My God
Just tryna get money with my dogs
Is that so wrong?
Submit to me, come get down on one knee
I'm your savior and I'll give you everything that you need
(That you need)
Submit to me, come get down on one knee
I'm your savior and I'll give you everything that you need
Lately you been on a wave
Seen you lit up in the place
Sometimes you're sad, I see it on your face
I can tell you're not okay
I know you're only seeking out the beauty
In fulfilling your duty
The answers it seems
Are inside your own dreams
Ooooh, oooh, oooh (Oooh, oooh, oooh)
Good God, Jehovah, what's this I see?
My mortality's staring back at me
Niggas think I'm scared
Niggas think I'm a bitch
But I ain't come prepared and I ain't know what this is
I've slept like Jacob, a rock for a pillow
Run swift like Elijah, away from the middle
Seen the world, overindulged maybe a little
But now your boy's up, and I'm fit as a fiddle
Oh Lord, Jehovah, what's this I see?
Bourgeoisie tryna silence me
They don't know what I've been through
Don't know what I pree'd
Seeing shit that you see up in your TV screen
Follow me to salvation
Your mind still 'pon plantations
The shepherd, holds information
It gives it out as it's taken
Yeah, yeah

Слишком глубоко, чтобы повернуть назад

Па, па, да па
Па, па, да па, па
Па, па, да па (О-о-о, о-о-о)
Па, па, да па (эй)
Па, па, да па, па
Па, па, да па
О-о-о, о-о-о
Па, па, да, па
Так какова же цена?
Мы словно мотыльки, летящие на свет, в каком-то смысле
Я питаюсь биолюминесценцией
Любовью и намерением
Так что это быстрое решение
Что еще может дать жизнь, кроме боли,
Рождающейся в наших собственных мозгах?
Это больная игра, да
Подчинись мне, встань на одно колено
Я твой спаситель, и я дам тебе все, что тебе нужно
(Что тебе нужно)
Подчинись мне, встань на одно колено
Я твой спаситель, и я дам тебе все, что тебе нужно
Па, па, да, па
Хула на Духа
Я просто не хочу это слышать, слишком глубоко
Что посеял, то и буду пожинать
Я заработаю себе на жизнь
Все это было с благими намерениями
Я забыл упомянуть? Боже мой
Просто пытаюсь заработать деньги со своими друзьями
Разве это так плохо?
Подчинись мне, встань на одно колено
Я твой спаситель, и я дам тебе все, что тебе нужно
(Что тебе нужно)
Подчинись мне, встань на одно колено
Я твой спаситель, и я дам тебе все, что тебе нужно
В последнее время ты на волне
Видел тебя сияющей в этом месте
Иногда ты грустишь, я вижу это по твоему лицу
Я вижу, что ты не в порядке
Я знаю, ты ищешь только красоту
В исполнении своего долга
Ответы, кажется,
Находятся внутри твоих собственных снов
О-о-о, о-о-о, о-о-о (О-о-о, о-о-о, о-о-о)
Господи, Иегова, что это я вижу?
Моя смертность смотрит на меня
Парни думают, что я боюсь
Парни думают, что я сучка
Но я не был готов, и я не знал, что это такое
Я спал, как Иаков, с камнем вместо подушки
Бежал быстро, как Илия, прочь из середины
Видел мир, возможно, немного переусердствовал
Но теперь твой мальчик в порядке, и я в отличной форме
О Господи, Иегова, что это я вижу?
Буржуазия пытается заставить меня замолчать
Они не знают, через что я прошел
Не знают, что я видел
Видел дерьмо, которое ты видишь на экране своего телевизора
Следуй за мной к спасению
Твой разум все еще на плантациях
Пастырь, хранит информацию
Он отдает ее, когда ее забирают
Да, да