Paroles et traduction Daniel Calderón y Los Gigantes - Descubrí

Descubrí

Descubrí
Que la vida no me alcanza pa' olvidarte
Descubrí
Que estoy cansado que no puedo dar un paso más
Descubrí
Que en este mundo no hay nadie que no haya pecado
Solamente Jesucristo y al final murió por mí

Y descubrí que mi amor es más grande que tu error
Que no puedo vivir esta vida sin ti
Descubrí que mi amor es más grande que tu error
Y te vengo a pedir que regreses a mi
Descubrí que no tiene sentido la vida
Viviéndola lejos de quien tanto has querido
Descubrí que es mejor dar que recibir
Que es mejor perdonar que ese orgullo infeliz

Y descubrí que tu lejanía me tiene muriendo
Y descubrí que si no regresas
Me muero, me muero, me muero
Ven a mí porque ya comprendí
Que olvidar es perdonar
Que vivir lejos de ti, es morir en soledad

Y descubrí que mi amor es más grande que tu error
Que no puedo vivir esta vida sin ti
Descubrí que mi amor es más grande que tu error
Y te vengo a pedir que regreses a mí

Descubrí
Que no es bueno recordar lo que hace daño
Descubrí
Que el amor puede curar el más grande dolor
Descubrí
Que no importa nada de lo malo que ha pasado
Solo quiero estar contigo
Me lo pide el corazón

Y descubrí que tus labios tienen el poder
De hacerme reír, de hacerme llorar
Descubrí que no puedo y no quiero seguir
Mi camino sin ti, no puedo continuar
Descubrí que no tiene sentido la vida
Viviéndola lejos de quien tanto has querido
Descubrí que es mejor dar que recibir
Que es mejor perdonar ese orgullo infeliz.

Y descubrí que tu lejanía
Me tiene muriendo
Y descubrí que si no regresas
Me muero, me muero, me muero
Ay ven a mí porque ya descubrí
Que olvidar es perdonar
Que vivir lejos de ti es morir en soledad

Y descubrí que mi amor es más grande que tu error
Que no puedo vivir esta vida sin ti
Y descubrí que mi amor es más grande que tu error
Y te vengo a pedir que regreses a mí

I Discovered

I discovered
That your absence is unbearable
I discovered
That I am exhausted and cannot bear another moment
I discovered
That in this world there is no one who is without sin
With the exception of Jesus Christ, and He died for me

And I discovered that my love is greater than your mistake
That I can't live this life without you
I discovered that my love is greater than your mistake
And I come to ask you to come back to me
I discovered that life has no meaning
When I live away from the one I love
I discovered that it is better to give than to receive
That it is better to forgive than to hold onto pride

And I discovered that your absence is killing me
And I discovered that if you don't come back
I will die, I will die, I will die
Come to me, because I have understood
That to forget is to forgive
That to live without you is to die alone

And I discovered that my love is greater than your mistake
That I can't live this life without you
I discovered that my love is greater than your mistake
And I come to ask you to come back to me

I discovered
That it is not good to dwell on the past
I discovered
That love can heal the deepest of wounds
I discovered
That none of the bad things that happened matter
I just want to be with you
My heart tells me to

And I discovered that your lips have the power
To make me laugh, to make me cry
I discovered that I cannot and will not continue
My journey without you, I cannot go on
I discovered that life has no meaning
When I live away from the one I love
I discovered that it is better to give than to receive
That it is better to forgive than to hold onto pride.

And I discovered that your absence
Is killing me
And I discovered that if you don't come back
I will die, I will die, I will die
Come to me, because I have discovered
That to forget is to forgive
That to live without you is to die alone

And I discovered that my love is greater than your mistake
That I can't live this life without you
And I discovered that my love is greater than your mistake
And I come to ask you to come back to me