Paroles et traduction Daniel Calderón & Los Gigantes - A Quien Voy a Engañar
Te
vuelvo
a
ver
después
de
tanto
tiempo
I
see
you
again
after
such
a
long
time
Te
vez
feliz
con
alguien
y
ese
no
soy
yo
You
look
happy
with
someone
and
that
is
not
me
Las
horas
de
tu
ausencia
rompen
en
silencio
Hours
spent
missing
you
break
the
silence
Cada
vez
que
despierto
y
no
estás
conmigo
Each
time
I
wake
up
and
you
are
not
with
me
He
intentado
muchas
veces
olvidar
tus
besos
I
have
tried
many
times
to
forget
your
kisses
Pero
no
lo
consigo
But
I
can't
do
it
A
quien
voy
a
engañar
Who
am
I
going
to
fool
Cómo
voy
a
decir
que
te
olvide
How
am
I
going
to
say
that
I
have
forgotten
you
Sí
en
mi
cama
aun
siento
tu
piel
If
I
can
still
feel
your
skin
on
my
bed
Si
te
quiero
mucho
más
que
ayer
If
I
love
you
more
than
yesterday
A
quien
voy
a
engañar
Who
am
I
going
to
fool
Sí
en
mis
noches
extraño
tu
piel
If
I
miss
your
skin
at
night
Si
mis
labios
se
mueren
de
sed
If
my
lips
are
dying
of
thirst
Con
tu
adiós
te
llevaste
mi
fe
With
your
good-bye
you
took
my
faith
Mi
condena
es
vivir
con
tu
ausencia
My
sentence
is
to
live
with
your
absence
Mi
pecado
fue
no
amarte
a
tiempo
My
sin
was
not
loving
you
in
time
Ya
no
puedo
vivir
sin
tus
besos
I
can't
live
without
your
kisses
anymore
No
puedo,
no
puedo
I
can't,
I
can't
A
quien
voy
a
engañar
Who
am
I
going
to
fool
Cómo
voy
a
decir
que
te
olvide
How
am
I
going
to
say
that
I
have
forgotten
you
Si
en
mi
cama
aun
siento
tu
piel
If
I
can
still
feel
your
skin
on
my
bed
Si
te
quiero
mucho
más
que
ayer
If
I
love
you
more
than
yesterday
Las
hojas
de
los
árboles
cayendo
The
leaves
of
the
trees
are
falling
Inviernos
que
amenazan
mi
necesidad
Winters
that
threaten
my
need
El
frio
de
una
cama
y
un
silencio
eterno
The
cold
of
a
bed
and
an
eternal
silence
Y
una
lagrima
pregunta
por
qué
tú
no
estás
And
a
tear
asks
why
you
are
not
here
El
sol
lucio
un
abrigo
y
todo
es
oscuro
The
sun
is
wearing
a
coat
and
everything
is
dark
Quiero
estar
contigo
I
want
to
be
with
you
A
quien
voy
a
engañar
Who
am
I
going
to
fool
Cómo
voy
a
decir
que
te
olvide
How
am
I
going
to
say
that
I
have
forgotten
you
Si
en
mi
cama
aun
siento
tu
piel
If
I
can
still
feel
your
skin
on
my
bed
Si
te
quiero
mucho
más
que
ayer
If
I
love
you
more
than
yesterday
A
quien
voy
a
engañar
Who
am
I
going
to
fool
Sí
en
mis
noches
extraño
tu
piel
If
I
miss
your
skin
at
night
Si
mis
labios
se
mueren
de
sed
If
my
lips
are
dying
of
thirst
Con
tu
adiós
te
llevaste
mi
fe
With
your
good-bye
you
took
my
faith
Mi
condena
es
vivir
con
tu
ausencia
My
sentence
is
to
live
with
your
absence
Mi
pecado
fue
no
amarte
a
tiempo
My
sin
was
not
loving
you
in
time
Ya
no
puedo
vivir
sin
tus
besos
I
can't
live
without
your
kisses
anymore
No
puedo,
no
puedo
I
can't,
I
can't
A
quien
voy
a
engañar
Who
am
I
going
to
fool
Cómo
voy
a
decir
que
te
olvide
How
am
I
going
to
say
that
I
have
forgotten
you
Si
en
mi
cama
aun
siento
tu
piel
If
I
can
still
feel
your
skin
on
my
bed
Si
te
quiero
mucho
más
que
ayer
If
I
love
you
more
than
yesterday
A
quien
voy
a
engañar
Who
am
I
going
to
fool
A
quien,
a
quien
voy
a
engañar
Who
am
I
going
to
fool
Évaluez la traduction
1
Que Viva el Amor
2 A Quien Voy a Engañar
3 Déjame y Ódiame
4 Borracho Beso
5 Dime
6 Amor de Novela
7 Fallaste
8 Mi Bombón
9 El Ay, Ay, Ay
10 Pero Ya Es Ya
11 La Vainita
12 El Libre
13 Besarte
2 A Quien Voy a Engañar
3 Déjame y Ódiame
4 Borracho Beso
5 Dime
6 Amor de Novela
7 Fallaste
8 Mi Bombón
9 El Ay, Ay, Ay
10 Pero Ya Es Ya
11 La Vainita
12 El Libre
13 Besarte
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.