Paroles et traduction Daniel Calveti - Te Extraño

Te Extraño

Extraño cuando pasan muchas hora
Y tu no estas a mi lado
Hay amor como te extraño
Extraño tu sonrisa a cada instante
Y tu carita tan sincera
Que me llena de emoción

Extraño cuando expresas alguna
Cosa y la acompañas
Con tus manos diciéndome tu opinión

Coro
Y es que sin tu amor yo no puedo vivir
Somos uno en calor por siempre aquí
Es que después de Dios mi razón eres tú
Sin tu amor yo no puedo vivir

Extraño la manera en que piensas
Que lo que veo complicado
Tú lo ves como un pastel
Extraño tu ternura a cada instante
Como dialogas con la gente
Mientras yo te miro aquí

Necesito tu consejo y tu prudente entendimiento
Para yo poder seguir aquí
Hay amor quiero que sepas que me muerdo hoy los labios
Por besarte a ti

Coro
Y es que sin tu amor yo no puedo vivir
Somos uno en calor por siempre aquí
Es que después de Dios mi razón eres tú

Sin tu amor yo no puedo vivir
Sin tu amor yo no puedo vivir

Sin tu amor yo no puedo ¡No!

Extraño cuando pasan muchas horas
Y tu no estas a mi lado
Hay amor como te extraño

Я скучаю по тебе

Скучаю, когда проходят многие часы
А тебя нет рядом со мной
Дорогая, как же я скучаю по тебе
Скучаю по твоей улыбке в каждый момент
И по твоему милому личику
Которое наполняет меня эмоциями

Скучаю, когда ты что-то выражаешь
И сопровождаешь это
Своими жестами, рассказывая мне свое мнение

Припев
Ведь без твоей любви я не могу жить
Мы едины в тепле навеки здесь
Ведь после Бога ты моя главная причина
Без твоей любви я не могу жить

Скучаю по тому, как ты думаешь
То, что кажется мне сложным
Ты видишь как кусочек пирога
Скучаю по твоей нежности в каждый момент
Тому, как ты общаешься с людьми
А я смотрю на тебя

Мне нужны твои советы и твой мудрый рассудок
Чтобы я мог идти дальше
Дорогая, хочу, чтобы ты знала, что я сейчас кусаю губы
От желания поцеловать тебя

Припев
Ведь без твоей любви я не могу жить
Мы едины в тепле навеки здесь
Ведь после Бога ты моя главная причина

Без твоей любви я не могу жить
Без твоей любви я не могу жить

Без твоей любви я не могу, нет

Скучаю, когда проходят многие часы
А тебя нет рядом со мной
Дорогая, как же я скучаю по тебе