Paroles et traduction Daniel Cardozo - A Orillita del Camino
A
orillita
del
camino
На
обочине
дороги
a
orillita
del
camino
На
обочине
дороги
hay
niñito
sentido
Там
маленький
мальчик
грустный
llora
y
llora
sin
consuelo
Плачет
и
плачет
без
утешения
yo
le
di
unos
caramelos
Я
дал
ему
конфет
preguntadole
al
pequeño
Спросил
маленького
cuentame
quien
te
pego...
Расскажи
мне,
кто
тебя
обидел...
No
señor
no
me
han
pegado
Нет,
сэр,
меня
не
били
respondio
el
niño
asustado
Ответил
мальчик,
испугавшись
es
mi
santa
madrecita
Это
моя
святая
матушка
no
la
puedo
despertar...
Я
не
могу
ее
разбудить...
Ella
se
durmio
llorando
Она
заснула,
плача
diciendo
pequeño
mio
Говоря,
мой
маленький
el
beso
sus
labios
frios
Поцелуй
ее
холодные
губы
y
alli
muy
triste
se
quedo
И
остался
там
очень
грустным
Ella
tiene
mucho
sueño
Она
очень
сильно
хочет
спать
para
siempre
se
ha
dormido
Она
уснула
навсегда
no
le
hagas
ningun
ruido
Не
шуми
ей
venga
y
resemo
aqui
los
dos...
Пойдем
и
помолимся
здесь
вдвоем...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.