Paroles et traduction Daniel Cardozo - Otra Navidad Sin Ti
Otro
año
ya
se
ha
ido
Another
year
has
gone
by
Cuantas
cosas
han
pasado,
So
many
things
have
happened,
Algo
hemos
aprendido
y
We've
learned
something
and
Algo
hemos
olvidado.
We've
forgotten
something.
Pero
dentro
aquí
en
mi
alma
But
inside
here
in
my
soul
Nada,
nada
ha
cambiado
Nothing,
nothing
has
changed
Siempre
te
llevo
conmigo
I
always
carry
you
with
me
Sigo
tan
enamorado.
I'm
still
so
in
love.
Las
lucecitas
de
mi
árbol
The
little
lights
on
my
tree
Parecen
que
hablan
de
ti
Seem
to
be
talking
about
you
Y
entre
piñatas
y
sonrisas
And
among
piñatas
and
smiles
Siento
que
no
estés
aquí
I
feel
that
you
are
not
here
En
el
espejo
veo
mi
rostro
In
the
mirror
I
see
my
face
Va
acabándose
mi
piel
My
skin
is
fading
Y
la
agonía
de
este
año
And
the
agony
of
this
year
Siento
que
muero
con
el.
I
feel
that
I'm
dying
with
it.
Llega
Navidad
Christmas
is
coming
Y
yo
sin
ti,
And
I'm
without
you,
En
esta
soledad
In
this
loneliness
Recuerdo
el
día
que
te
perdí.
I
remember
the
day
I
lost
you.
No
se
donde
estés,
I
don't
know
where
you
are,
Pero
en
verdad
But
in
truth
Por
tu
felicidad
For
your
happiness
Yo
brindo
en
esta
Navidad.
I
toast
this
Christmas.
Otro
año
ya
se
ha
ido
Another
year
has
gone
by
Cuantas
cosas
han
pasado,
So
many
things
have
happened,
Algo
hemos
aprendido
y
We've
learned
something
and
Algo
hemos
olvidado.
We've
forgotten
something.
Las
lucecitas
de
mi
árbol
The
little
lights
on
my
tree
Parecen
que
hablan
de
ti
Seem
to
be
talking
about
you
Y
entre
piñatas
y
sonrisas
And
among
piñatas
and
smiles
Siento
que
no
estés
aquí
I
feel
that
you
are
not
here
En
el
espejo
veo
mi
rostro
In
the
mirror
I
see
my
face
Va
acabándose
mi
piel
My
skin
is
fading
Y
la
agonía
de
este
año
And
the
agony
of
this
year
Siento
que
muero
con
el.
I
feel
that
I'm
dying
with
it.
Llega
Navidad
Christmas
is
coming
Y
yo
sin
ti,
And
I'm
without
you,
En
esta
soledad
In
this
loneliness
Recuerdo
el
día
que
te
perdí.
I
remember
the
day
I
lost
you.
No
se
donde
estés,
I
don't
know
where
you
are,
Pero
en
verdad
But
in
truth
Por
tu
felicidad
For
your
happiness
Hoy
brindo
en
esta
Navidad.
I
toast
this
Christmas.
Llega
Navidad
Christmas
is
coming
Y
yo
sin
ti,
And
I'm
without
you,
En
esta
soledad
In
this
loneliness
Recuerdo
el
día
que
te
perdí.
I
remember
the
day
I
lost
you.
No
se
donde
estés,
I
don't
know
where
you
are,
Pero
en
verdad
But
in
truth
Por
tu
felicidad
For
your
happiness
Hoy
brindo
en
esta
Navidad.
I
toast
this
Christmas.
Feliz
Navidad
Merry
Christmas
Évaluez la traduction
1
Inventame
2 Lagrimas Negras
3 Suave Pa' Bailar
4 Mama Soltera
5 La Patada
6 Ojitos Negros
7 La Chacha
8 Solo Con Mi Soledad
9 Si Tu No Estas
10 Lastima
11 Yo Quiero Y Cuando Quiero
12 Que Belleza De Mujer
13 Otro Amor Como Yo
14 Se Me Olvido
15 Otra Navidad Sin Ti
16 Perdon Por Tus Lagrimas
17 Toca Toca
18 Dime
19 Cirano Del Amor
20 Un Osito Dormilon
21 El Gran Varon
2 Lagrimas Negras
3 Suave Pa' Bailar
4 Mama Soltera
5 La Patada
6 Ojitos Negros
7 La Chacha
8 Solo Con Mi Soledad
9 Si Tu No Estas
10 Lastima
11 Yo Quiero Y Cuando Quiero
12 Que Belleza De Mujer
13 Otro Amor Como Yo
14 Se Me Olvido
15 Otra Navidad Sin Ti
16 Perdon Por Tus Lagrimas
17 Toca Toca
18 Dime
19 Cirano Del Amor
20 Un Osito Dormilon
21 El Gran Varon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.