Paroles et traduction Daniel Darc - Nijinski

Un pied sur le trottoir
Et l'autre qui brise une vitre
Ca forme un angle bizarre
Je trouve ça plutôt chic

Nijinsky

Je me moque de savoir
Si j'ai tort ou raison
Je n'ai aucune mémoire
J'oublie toutes mes leçons

Nijinsky

Mon cœur se brise souvent
Mais se répare très vite
Mon corps plus fort qu'avant
Dans mon cerveau habite

Nijinsky

Je dessine un nageur
Vous le croyez noyé
Si je peins une fleur
Vous la voyez fanée

Nijinsky

N'ayez aucun remords
Le jour de mes obsèques
Au-dessus de mon corps
Dieu dansera avec

Nijinsky

Одна нога на тротуаре
А другой, разбивающий стекло,
Это образует странный угол
Я нахожу это довольно шикарным

Нижинский

Наплевать мне знать
Если я ошибаюсь или прав
У меня нет памяти
Я забываю все свои уроки

Нижинский

Мое сердце часто разрывается
Но очень быстро восстанавливается
Мое тело сильнее, чем раньше
В моем мозгу живет

Нижинский

Я рисую пловца
Вы думаете, что он утонул
Если я нарисую цветок
Вы видите, как она поблекла

Нижинский

Не испытывайте угрызений совести
В день моих похорон
Над моим телом
Бог будет танцевать с

Нижинский