Paroles et traduction Daniel Darc - Psaume 23 - Texte Adapté De La Bible
Le
seigneur
est
mon
berger
The
Lord
is
my
shepherd
Je
ne
manque
de
rien
I
don't
miss
anything
Sur
des
prés
d'herbe
fraiche
On
meadows
of
fresh
grass
Il
me
fait
reposer
He
makes
me
rest
Il
me
mène
vers
les
eaux
tranquilles
He
leads
me
to
the
quiet
waters
Et
me
fait
revivre
And
brings
me
back
to
life
Il
me
conduit
par
le
juste
chemin
He
leads
me
by
the
right
path
Pour
l'honneur
de
son
nom
For
the
honor
of
his
name
Si
je
traverse
les
ravins
de
la
mort
If
I
cross
the
ravines
of
death
Je
ne
crains
aucun
mal
I
fear
no
evil
Car
tu
es
avec
moi
Because
you
are
with
me
Ton
baton
nous
guide
et
me
rassure
Your
baton
guides
us
and
reassures
me
Tu
prépare
la
table
pour
moi
You're
setting
the
table
for
me
Devant
mes
ennemis
In
front
of
my
enemies
Tu
répends
le
parfum
sur
ma
tête
You
spread
the
perfume
on
my
head
Ma
coupe
est
débordante
My
cup
is
overflowing
Grâce
et
bonheur
m'accompagnent
Grace
and
happiness
accompany
me
Tous
les
jours
de
ma
vie
All
the
days
of
my
life
J'habiterai
la
maison
du
seigneur
I
will
dwell
in
the
house
of
the
lord
Pour
la
durée
de
mes
jours
For
the
duration
of
my
days
Le
seigneur
est
mon
berger
The
Lord
is
my
shepherd
Je
ne
manque
de
rien
I
don't
miss
anything
Sur
des
prés
d'herbe
fraiche
On
meadows
of
fresh
grass
Il
me
fait
reposer
He
makes
me
rest
Grâce
et
bonheur
m'accompagnent
Grace
and
happiness
accompany
me
Tous
les
jours
de
ma
vie
All
the
days
of
my
life
J'habiterai
la
maison
du
seigneur
I
will
dwell
in
the
house
of
the
lord
Pour
la
durée
de
mes
jours
For
the
duration
of
my
days
Le
seigneur
est
mon
berger
The
Lord
is
my
shepherd
Je
ne
manque
de
rien
I
don't
miss
anything
Sur
des
prés
d'herbe
fraiche
On
meadows
of
fresh
grass
Il
me
fait
reposer
He
makes
me
rest
Le
seigneur
est
mon
berger
The
Lord
is
my
shepherd
Je
ne
manque
de
rien
I
don't
miss
anything
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.