Paroles et traduction Daniel Dayz - Todo Lo Que Necesito

Todo Lo Que Necesito

Dicen que la distancia es grande entre tu y yo
Que este no es el momento para nuestro amor
Pero le sobran razones a este loco corazón
Que se niega a ocultar lo que siente por ti...
*Amor, amor desde que entraste a mi mundo
Encontre la sensación de estar completo junto a ti
Esta cancion de amor es mi forma de decir
Tu eres todo lo que necesito para vivir.
Siento que la vida me ha dado una razon
Para enfrentar los miedos que hay en mi interior
Por que mas vale tenerte un momento hoy
Que aprender a soportar una vida sin ti *
Sobra tiempo, no digas adios, voy a robarte el corazón
¡Cuando estoy contigo tengo ganas de vivir!*

Всё, что мне нужно

Говорят, что расстояние между нами велико,
Что сейчас не время для нашей любви.
Но у этого безумного сердца слишком много причин,
Чтобы скрывать то, что оно чувствует к тебе...
*Любовь, любовь, с тех пор как ты вошла в мой мир,
Я обрёл ощущение полноты рядом с тобой.
Эта песня о любви — мой способ сказать,
Ты — всё, что мне нужно для жизни.*
Я чувствую, что жизнь дала мне причину
Противостоять страхам, которые живут внутри меня,
Потому что лучше быть с тобой хоть мгновение сегодня,
Чем учиться выносить жизнь без тебя.*
Времени предостаточно, не говори «прощай», я украду твоё сердце.
Когда я с тобой, мне хочется жить!*