The Reason - Daniel De Bourg traduction en allemand

The Reason

I can't even love no more
I can't even pick up my phone
It might just be you calling
And I can wear the same'
Cause it just reminds me of you
And all I the sings I used to know, yeah
It's gone, gone

You're the reason why
The reason my heart is stuck in time
Whenever it's just you and I!
You're the reason why, oh, oh
The reason my heart is paralyzed
Girl, you're the reason why

I can still see your face
The look in your eyes when I see your face.
And you know I try to forget, yeah
And I wish I could stay, stay
In love when you love me!
No, what do I say?

You're the reason why
The reason my heart is stuck in time
Whenever it's just you and I!
You're the reason why
The reason my heart is paralyzed
Girl, you're the reason why

The reason my heart just stop beating
The reason I'm just breathing, baby
I'm breathing, baby!
The reason my heart just stop beating
The reason I'm just breathing, baby
I'm breathing, baby!

You're the reason why
The reason my heart is stuck in time
Whenever it's just you and I!
You're the reason why
The reason my heart is paralyzed
Girl, you're the reason why

Der Grund

Ich kann nicht mal mehr lieben
Ich kann nicht mal mein Telefon abheben
Es könntest ja du sein, die anruft
Und ich kann dasselbe tragen'
Weil es mich einfach an dich erinnert
Und all die Dinge, die ich kannte, yeah
Es ist weg, weg

Du bist der Grund warum
Der Grund, warum mein Herz in der Zeit feststeckt
Immer wenn es nur du und ich sind!
Du bist der Grund warum, oh, oh
Der Grund, warum mein Herz gelähmt ist
Mädchen, du bist der Grund warum

Ich kann immer noch dein Gesicht sehen
Den Blick in deinen Augen, wenn ich dein Gesicht sehe.
Und du weißt, ich versuche zu vergessen, yeah
Und ich wünschte, ich könnte bleiben, bleiben
Verliebt, wenn du mich liebst!
Nein, was soll ich sagen?

Du bist der Grund warum
Der Grund, warum mein Herz in der Zeit feststeckt
Immer wenn es nur du und ich sind!
Du bist der Grund warum
Der Grund, warum mein Herz gelähmt ist
Mädchen, du bist der Grund warum

Der Grund, warum mein Herz einfach aufhört zu schlagen
Der Grund, warum ich nur atme, Baby
Ich atme, Baby!
Der Grund, warum mein Herz einfach aufhört zu schlagen
Der Grund, warum ich nur atme, Baby
Ich atme, Baby!

Du bist der Grund warum
Der Grund, warum mein Herz in der Zeit feststeckt
Immer wenn es nur du und ich sind!
Du bist der Grund warum
Der Grund, warum mein Herz gelähmt ist
Mädchen, du bist der Grund warum