Llamas - Daniel Dennis traduction en allemand

Llamas

Una llama en mi interior
Y una llama en ti
Fue ardiendo, lado a lado
Avivando la pasión

Tanto tiempo dio calor
Alumbrando nuestro corazón
Imposible predecir
Lo que estaba por venir

Un fuerte viento nos sopló
Y tu llama apagó
Y al tratar de encenderte otra vez
Te congelaste frente a mí

Tal vez, no era tan fuerte
Lo que ardía en tu interior
Ahora solo quedo yo
Quemándome de amor

Un fuerte viento nos sopló
Y tu llama apagó
Y al tratar de encenderte otra vez
Te congelaste frente a mí

Tal vez, no era tan fuerte
Lo que ardía en tu interior
Ahora solo quedo yo
Quemándome de amor

Flammen

Eine Flamme in meinem Inneren
Und eine Flamme in dir
Brannte Seite an Seite
Die Leidenschaft anfachend

So lange gab sie Wärme
Erleuchtete unser Herz
Unmöglich vorherzusagen
Was kommen würde

Ein starker Wind blies uns an
Und deine Flamme erlosch
Und als ich versuchte, dich wieder zu entzünden
Erstarrtest du vor mir

Vielleicht war es nicht so stark
Was in deinem Inneren brannte
Jetzt bleibe nur ich übrig
Verbrennend vor Liebe

Ein starker Wind blies uns an
Und deine Flamme erlosch
Und als ich versuchte, dich wieder zu entzünden
Erstarrtest du vor mir

Vielleicht war es nicht so stark
Was in deinem Inneren brannte
Jetzt bleibe nur ich übrig
Verbrennend vor Liebe