Paroles et traduction Daniel Diges & Macarena García de la Camacha - Que Todo Empieza Aquí (Reprise)

TROY: fue un viaje alucinante, la nieve estaba increíble y bueno, conocí a una chica, ¡guapísima!
GABRIELLA: No vais a creer como le conocí
CHAD: Venga como la conociste
TAYLOR: Haciendo Snow
TROY: ¿Haciendo snow? ¡Claro!
GABRIELLA: Cantando. Además, tenía una voz preciosa
TROY: Esa niña estaba que derretía la nieve chicos.
CHAD: Huy, huy, se de uno que se ha enamorado
TAYLOR: ¿Le conociste cómo?
GABRIELLA: Había un concurso en el Karaoke, y nos tocó cantar juntos una canción, y no se, fue
Super romántico.
ZEKE: ¿Estáis listos para el Karaoke?
TODOS: ¡Sí!
TROY: Soy Troy, y no se cantar.
GABRIELLA: Gabriella yo tampoco.
TROY: Nos está mirando todo el mundo ¿eh?
GABRIELLA: Cantaré solo si tú lo haces.
TROY: Me encerré en mi mundo,
Sin querer saber,
Que hay sueños que se cumplen,
Solo hay que creer.
GABRIELLA: Las cosas ocurren,
Por casualidad,
Jamás abrí el corazón,
Nunca me dejé llevar.
AMBOS: Hoy sé, que todo cambió,
Por primera vez
¡uh!
GABRIELLA: Podría pasar
AMBOS: Puede ser que al fin,
Empiece así, me siento bien,
Solo junto a ti, ¡Oh! ¡Oh!
Y cuando te miro se,
GABRIELLA: En mi corazón
TROY: En mi corazón
AMBOS: Que todo empieza aquí
VOZZ EN OFF: Y ahora, a preparar esos labios para el beso de año nuevo, Solo faltan...
TODOS: 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 ¡FELIZ AÑO NUEVO!
TAYLOR Y CHAD: ¿Queréis saber cuál es mi objetivo para este año nuevo?
TODOS: ¡CLARO!
CHAD: Voy a entrenarme mucho.
TAYLOR: Ganaré otro concurso.
CHAD: Voy a ganar lo se.
TAYLOR: Voy a ganar lo se.
SHARPAY: Voy a ser una estrella.
RYAN: Voy a hacer que me vean.
ZAKE: Si Sharpay se fija al fin en mí.
TODOS: Tendré al final, un año especial,
Por primera vez, lo se de verdad,
Puede ser que al fin,
Empiece así, me siento bien,
Solo junto a ti, ¡Oh! ¡Oh!
Y no me podrán parar,
En mi corazón, se que algo va empe.
CHICAS: Pezar...
CHICOS: Se que algo va a empezar.
CHICAS: Se que algo va a empezar.
TODOS: Siento que aquello que deseo me podría ocurrir
TROY: Se que podría ocurrir
CHICAS: No lo quería entender,
Pero los ojos abrí
CHICOS: Al fin los
TODOS: ojos abrí...
Puede ser, que empiece así,
Me siento bien, solo junto a ti, ¡Oh! ¡Oh!
Y no me podrán parar,
En mi corazón ¡Oh! ¡Oh!
CHICAS: Podría ser, que empiece así CHICOS: Oh OhOH
Me siento bien, solo junto a ti ¡Oh! ¡Oh!, CHICOS: Oh OhOH
Y nunca fue tan real CHICOS: Ah Ah OH
En mi corazón ¡Oh! Oh! CHICOS: Oh OhOH
TODOS: Se que algo va a empezar ¡Oh! ¡OH!
Se que algo va a empezar ¡Oh! ¡OH!
Se que algo va a empezar ¡Oh! ¡OH!
Se que algo empieza

Трой: это была умопомрачительная поездка, снег был потрясающим, и хорошо, я встретил девушку, великолепную!
Габриэлла: вы не поверите, как я встретил его
Чад: приходите, как вы ее встретили
Тейлор: делать снег
Трой: делать снег? Конечно!
Габриэлла: пение. Кроме того, у него был прекрасный голос
Трой: эта девочка таяла снег.
Чад: Хей, хей, я знаю того, кто влюбился
Тейлор: вы знали его как?
Габриэлла: был конкурс в караоке, и мы сыграли вместе песню, и я не знаю, это было
Супер романтично.
ЗИК: вы готовы к Караоке?
Все: да!
Трой: я Трой, и он не поет.
Габриэлла: Габриэлла я тоже.
Трой: все смотрят на нас, а?
Габриэлла: я буду петь только в том случае, если ты это сделаешь.
Трой: я заперся в своем мире,,
Не желая знать,,
Что есть мечты, которые исполняются.,
Просто нужно верить.
Габриэлла: все происходит,
Случайно,
Я никогда не открывал свое сердце.,
Я никогда не увлекался.
И то, и другое: сегодня я знаю, что все изменилось.,
Впервые
ух!
Габриэлла: это может случиться
Оба: может быть, наконец-то,
Начните с этого, я чувствую себя хорошо. ,
Только рядом с тобой, о! О!
И когда я смотрю на тебя, я,
Габриэлла: в моем сердце
Трой: в моем сердце
Оба: что все начинается здесь
Голос за кадром: а теперь, чтобы подготовить эти губы к новогоднему поцелую, их просто не хватает...
ВСЕ: 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 ¡С НОВЫМ ГОДОМ!
Тейлор и Чад: хотите знать, какова моя цель на этот Новый год?
ВСЕ: КОНЕЧНО!
Чад: я буду много тренироваться.
Тейлор: я выиграю еще один конкурс.
Чад: я выиграю, я знаю.
Тейлор: я выиграю, я знаю.
Шарпей: я собираюсь стать звездой.
Райан: я собираюсь заставить их увидеть меня.
Зак: если шарпей наконец-то обратит на меня внимание.
Все: у меня будет в конце особый год,
Впервые я знаю это по-настоящему.,
Может быть, наконец-то,
Начните с этого, я чувствую себя хорошо. ,
Только рядом с тобой, о! О!
И они не смогут остановить меня.,
В моем сердце, я знаю, что что-то происходит.
Девочки: Пезар...
Ребята: я знаю, что что-то начнется.
Девочки: я знаю, что что-то начнется.
Все: я чувствую, что то, что я хочу, может случиться со мной
Трой: я знаю, что это может произойти
Девочки: я не хотел этого понимать,
Но глаза я открыл.
Ребята: наконец-то
Все: я открыл глаза...
Может быть, пусть это начнется так,
Я чувствую себя хорошо, только рядом с тобой, о! О!
И они не смогут остановить меня.,
В моем сердце о! О!
Девочки: может быть, пусть это начнется так ребята: Oh OhOH
Я чувствую себя хорошо, только рядом с тобой о! О, ребята: о, Охох
И это никогда не было так реально, ребята: ах ах о
В моем сердце о! О, ребята: о, Охох
Все: я знаю, что что-то начнется О! О!
Я знаю, что что-то начнется. О!
Я знаю, что что-то начнется. О!
Я знаю, что что-то начинается.