Daniel Docherty - Something Beautiful - traduction des paroles en russe

Something Beautiful - Daniel Dochertytraduction en russe




Something Beautiful
Что-то прекрасное
Take my love and don't look back
Прими мою любовь и не оглядывайся
Hear my voice when I say that
Услышь мой голос, когда я говорю это
I only needed you to tell me that
Мне нужно было только, чтобы ты сказала мне, что
This was not my fault
Это не моя вина
I only needed you to wait for me
Мне нужно было только, чтобы ты подождала меня
To hold my hand so we could be
Чтобы ты держала меня за руку, чтобы мы могли быть
Something beautiful
Чем-то прекрасным
So tell me please, why is this my fault?
Так скажи мне, пожалуйста, почему это моя вина?
You say that I'm fearful well it isn't too hard
Ты говоришь, что я боюсь, ну, это не так уж и сложно
Not saying that I needed a breaking heart
Не то чтобы мне нужно было разбитое сердце
You promised me that I could call out your name
Ты обещала мне, что я могу называть твое имя
Will I ever discover something you won't change
Смогу ли я когда-нибудь узнать что-то, что ты не изменишь?
Take my love and don't look back
Прими мою любовь и не оглядывайся
Hear my voice when I say that
Услышь мой голос, когда я говорю это
I only needed you to tell me that
Мне нужно было только, чтобы ты сказала мне, что
This was not my fault
Это не моя вина
I only needed you to wait for me
Мне нужно было только, чтобы ты подождала меня
To hold my hand so we could be
Чтобы ты держала меня за руку, чтобы мы могли быть
Something beautiful
Чем-то прекрасным
So tell me please, why is this my fault?
Так скажи мне, пожалуйста, почему это моя вина?
You say that your leaving but I feel you won't
Ты говоришь, что уходишь, но я чувствую, что ты не уйдешь
Knew how I was feeling when I was told
Знаешь, что я чувствовал, когда мне сказали
Maybe I'll be better if I was to run
Может быть, мне станет лучше, если я убегу
Out all of the things that you could have done
От всего, что ты могла бы сделать
Take my love and don't look back
Прими мою любовь и не оглядывайся
Hear my voice when I say that
Услышь мой голос, когда я говорю это
I only needed you to tell me that
Мне нужно было только, чтобы ты сказала мне, что
This was not my fault
Это не моя вина
I only needed you to wait for me
Мне нужно было только, чтобы ты подождала меня
To hold my hand so we could be
Чтобы ты держала меня за руку, чтобы мы могли быть
Something beautiful
Чем-то прекрасным
So tell me please, why is this my fault?
Так скажи мне, пожалуйста, почему это моя вина?
Take my love and don't look back
Прими мою любовь и не оглядывайся
Hear my voice when I say that
Услышь мой голос, когда я говорю это
I only needed you to tell me that
Мне нужно было только, чтобы ты сказала мне, что
This was not my fault
Это не моя вина





Writer(s): Daniel D Docherty


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.