Paroles et traduction Daniel F - Al colegio no voy más

Al colegio no voy más

Me ha llegado al pincho la lexion de hoy
"Matematicas", "Religion"
Pasan lista o cantar el Himno al Dios
Y "repetar al profesor"...

Al colegio no voy más, ni huevón
Ke se keden con su mierda entera
Al colegio no voy más, ni huevón
¿Para ké?
Desde el nido, la primaria o superior
Simpre la misma opresíon
Al colegio no voy mas, ni huevón
Ke se keden con su mierda entera
Al colegio no voy más, ni huevón
¿Para ké?
A esa mierda no voy más, ni huevón
Ke se keden con toda esa huevada diske "educativa"
Al colegio no ovoy más, ni huevón
¿Para ké? ¿Para ké?
Si yo ya sé, un monton
¿Para ke nos sirve mas?
Di, si no ¡Para Nada! ¡Para Nada!

В школу я больше не хожу

Меня достал сегодняшний урок
"Математика", "Религия"
Вызывают к доске или поют гимн Богу
И "повторяют за учителем"...

В школу я больше не хожу, черт возьми
Пусть подавятся всей своей ерундой
В школу я больше не хожу, черт возьми
Зачем?
С детского сада, начальной или средней школы
Всегда одно и то же угнетение
В школу я больше не хожу, черт возьми
Пусть подавятся всей своей ерундой
В школу я больше не хожу, черт возьми
Зачем?
В эту фигню я больше не хожу, черт возьми
Пусть держат при себе всю эту так называемую "образовательную" ерунду
В школу я больше не хожу, черт возьми
Зачем? Зачем?
Я ведь уже так много знаю
Зачем нам еще больше?
Скажи, если не для того, чтобы ничего не делать!