Paroles et traduction Daniel F - El Ser Ajeno O Un Paseo Por La Calle De Los Plazos Vencidos
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
El Ser Ajeno O Un Paseo Por La Calle De Los Plazos Vencidos
Чужой человек или прогулка по улице просроченных сроков
Es
la
historia
un
instante,
un
eterno
minuto
De
История
– это
мгновение,
вечная
минута,
из
Los
cuales
ya
he
visto
un
segundo
En
el
viento
Которых
я
уже
видел
секунду.
На
ветру
Aún
escribo
tu
voz
Veinte
años
Всё
ещё
пишу
твой
голос.
Двадцать
лет
Después
el
telón
a
caído
Otro
Спустя
занавес
упал.
Другой
Diablo,
otro
sitio,
otro
rito
vencido
Mi
vida
era
Дьявол,
другое
место,
другой
побеждённый
ритуал.
Моя
жизнь
была
–
Verte
y
largar
lo
demás
Contigo
kise
Видеть
тебя
и
забыть
всё
остальное.
С
тобой
я
хотел
Envolver
y
sellar
mi
camino
Si
no
te
invoco,
te
Обернуть
и
запечатать
свой
путь.
Если
я
тебя
не
призываю,
не
Evoco
o
te
toco
Tal
ves
como
ayer
otra
vez
me
Вспоминаю
и
не
касаюсь,
то,
возможно,
как
вчера,
снова
Ekivoco
Despistar
al
destino
sombrío
pero
Ошибаюсь.
Сбить
с
толку
мрачную
судьбу,
но
Hoy
No
recuerdo
ni
el
eco,
donde
estas
veinte
Сегодня
я
не
помню
даже
эха.
Где
ты
двадцать
Años
después
se
juntaban
de
tarde,
Лет
спустя?
Мы
встречались
вечером,
Se
juntaban
de
noche
el
misterio
ke
arrima
y
Мы
встречались
ночью.
Тайна,
которая
приближает
и
Arranca
los
coches
parecía
no
tener
final
Угоняет
машины,
казалось,
не
имела
конца.
La
soledad
se
envuelve
en
una
canción
pero
Одиночество
окутывает
песней,
но
Ya
nada
valen
los
versos,
ya
no
hay
juegos
Стихи
уже
ничего
не
стоят,
нет
больше
вечных
игр,
Eternos,
solo
sé
ke
tu
sabes
ke
sé
y
Я
только
знаю,
что
ты
знаешь,
что
я
знаю,
и
Lo
ke
sé,
yo
no
sé,
yo
ke
sé
Что
я
знаю,
я
не
знаю,
да
что
я
знаю.
Te
cierran
el
paso,
te
cierran
las
puertas
ya
los
Тебе
закрывают
путь,
тебе
закрывают
двери,
времена
уже
не
Tiempos
no
aceptan
apuestas
te
apuesto
ke
aun
Принимают
ставки.
Держу
пари,
что
я
всё
ещё
Puedo
apostar.
apostamos
al
filo
de
abismos,
Могу
поставить.
Мы
ставили
на
краю
пропасти,
Echado
uno
mismo
por
todo
ese
tiempo
perdido,
por
Сами
себя
бросая,
за
всё
потерянное
время,
за
Los
ke
se
han
ido
veinte
años
Тех,
кто
ушёл.
Двадцать
лет
Después
donde
estas
veinte
años
Спустя,
где
ты?
Двадцать
лет
Después
como
estas
el
tiempo
empieza
a
Спустя,
как
ты?
Время
начинает
Miro
hacia
un
lado
y
miro
hacia
el
otro
y
estoy
Смотрю
в
одну
сторону,
смотрю
в
другую,
и
я
En
mi
cuarto
tan
solo!
soy
un
extraño
en
mi
В
своей
комнате
совершенно
один!
Я
чужой
в
своём
Propio
hogar
Собственном
доме.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daniel F
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.