Paroles et traduction Daniel F - Los Regalos Del Viento

Los Regalos Del Viento

Risa de niños jugando
Con el sol de la mañana
Me alcanzó por mi ventana
El viento que viene y va

Olor a tierra mojada
Qué olor tan agradecido
Hoy el viento me ha traído
El viento que viene y va

Pan fresco recién horneado
Qué aroma tan delicado
Hoy el viento me ha regalado
El viento que viene y va

Danza de las hojas secas
Qué hermosa coreografía
La que el viento dirigía
El viento que viene y va

Hizo un tornillo de humo
Despeinó tu cabellera
Trajo tu nave viajera
El viento que viene y va

Дары Ветра

Смех детей, играющих
С солнцем на рассвете,
Достиг меня в моё окно,
Ветер, что приходит и уходит.

Запах влажной земли,
Какой благодарный аромат,
Сегодня ветер мне принёс,
Ветер, что приходит и уходит.

Свежеиспечённый хлеб,
Какой нежный аромат,
Сегодня ветер мне подарил,
Ветер, что приходит и уходит.

Танец сухих листьев,
Какая прекрасная хореография,
Которую ветер направлял,
Ветер, что приходит и уходит.

Сделал вихрь из дыма,
Растрепал твои волосы,
Принёс твой корабль-путешественник,
Ветер, что приходит и уходит.