Paroles et traduction Daniel F - No Tengo Nada Ke Ofrecer
NO
TENGO
NADA
QUE
OFRECER
I
HAVE
NOTHING
TO
OFFER
Sentado
en
un
rincón
de
mi
habitación
Sitting
in
a
corner
of
my
room
Rogandole
al
tiempo
su
perdón
Begging
time
for
its
forgiveness
Tras
el
vidrio
de
mi
prision
te
veo
pasar
Through
the
glass
of
my
prison
I
see
you
pass
(Eterno
sueño,
eterno
no
es)
(Eternal
dream,
eternal
is
not)
Alguna
ilusión
se
enterro
en
mi
ser
Some
illusion
buried
itself
in
my
being
Todo
se
fue
al
fango,
al
ver
que
yo
Everything
went
down
the
drain,
seeing
that
I
No
tengo
nada
que
ofrecer
Have
nothing
to
offer
Apostado
en
un
farol
de
mi
calle
Stationed
in
a
street
lamp
on
my
street
Te
veo
pasar
I
see
you
passing
Mi
aspecto
te
obliga
a
no
mirarme
My
appearance
forces
you
not
to
look
at
me
Te
veo
y
solo
se
I
see
you
and
I
only
know
Que
nunca
a
ti
llegare
That
I
will
never
reach
you
Quisiera
hablarte,
preguntarte...
I
would
like
to
talk
to
you,
to
ask
you...
¿Para
que?
What
for?
Las
respuestas
las
sé
The
answers
I
know
Cuando
todo
lo
perdí
When
I
lost
everything
Hubiera
deseado
que
alguien
como
tu
estuviera
ahí
I
would
have
wished
that
someone
like
you
was
there
Junto
a
mi
Beside
me
¡pero
no
tengo
nada
que
ofrecer!
But
I
have
nothing
to
offer!
Évaluez la traduction
1
Sed de Sed
2 Decepciones en Auges Derrotadas
3 Kursi Romanza 7
4 Kursi Romanza 6
5 Kursi Romanza 8
6 Kursi Romanza 5 (Speed Reprise)
7 Siempre Te Tengo Presente
8 No Tengo Nada Ke Ofrecer
9 Kursi Romanza 5
10 Eticas Sobre Cinin
11 Estigmatikas
12 Aperifriatika
13 Eticas Sobre Morroyo
14 Eticas Sobre Manido
15 Vientos epinicios
2 Decepciones en Auges Derrotadas
3 Kursi Romanza 7
4 Kursi Romanza 6
5 Kursi Romanza 8
6 Kursi Romanza 5 (Speed Reprise)
7 Siempre Te Tengo Presente
8 No Tengo Nada Ke Ofrecer
9 Kursi Romanza 5
10 Eticas Sobre Cinin
11 Estigmatikas
12 Aperifriatika
13 Eticas Sobre Morroyo
14 Eticas Sobre Manido
15 Vientos epinicios
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.