Paroles et traduction Daniel F - Nunca Encontraré a Alguien que se Parezca a Ti

Nunca Encontraré a Alguien que se Parezca a Ti

Silencios que ensayan sombras
E inciertos brotes de ambigüedad
Unos labios entre brumas
Y una boca ciega que aún podia mirar

Y siempre estuve arañando tu sombra
Envolviéndome en tu aroma y en tu andar
Maldeciré por siempre al tiempo
El no haberte conocido sino hasta hoy

Me gustó ese no hablar y tu rubor abierto
Y porque andaba sin mirar
Y ni pensar en buscar alguien que se parezca un poco a ti

Un poco a ti
Narana naaaa

No volveré a buscar palabras
Ni heróicas frases de amor
Pero hubiera deseado que tomes en cuenta
Ese silencio nuestro al final fue mortal

No oiré más una canción ni una palabra tuya
Y no oiré nunca tu corazón
Y ni pensar en buscar alguien que se parezca un poco a ti

Un poco a ti
Narana naaaaa ahhh ah

No volveré mas a intentar ser parte de algo tuyo
Para eso no nací

Y ni pensar en buscar alguien que se parezca un poco a ti

Un poco a ti
Narana naaaaa ahahh
Narana naaaaa ahhh
Narana nananaaa

Un poco a ti
Aaahh

Никогда не найду никого, похожего на тебя

Тишина, репетирующая тени,
И неопределенные ростки двусмысленности.
Губы в тумане,
И слепые глаза, которые все еще могли видеть.

И я всегда царапал твою тень,
Кутаясь в твой аромат и твою походку.
Прокляну навеки время
За то, что не встретил тебя раньше.

Мне нравилось твое молчание и твой открытый румянец,
И то, как ты шла, не глядя,
И даже мысли не допускал искать кого-то, хоть немного похожего на тебя.

Хоть немного на тебя.
Нарана нааа

Не буду больше искать слова,
Ни героических фраз о любви.
Но я бы хотел, чтобы ты учла,
Что наше молчание в конце было смертельным.

Я больше не услышу ни песни, ни слова от тебя,
И не услышу никогда твоего сердца.
И даже мысли не допускаю искать кого-то, хоть немного похожего на тебя.

Хоть немного на тебя.
Нарана нааа ахх ах

Я больше не буду пытаться стать частью чего-то твоего,
Для этого я не рожден.

И даже мысли не допускаю искать кого-то, хоть немного похожего на тебя.

Хоть немного на тебя.
Нарана нааа ахах
Нарана нааа ахх
Нарана нананааа

Хоть немного на тебя.
Аахх