Paroles et traduction Daniel Guichard - Envoyez La Musique
Daniel
Guichard
Daniel
Guichard
Musique,
102337821.html"
title="paroles
Envoyez
La
musique"
class="paroles">Envoyez
La
musique
Music,
102337821.html"
title="lyrics
Send
the
music"
class="lyrics">Send
the
Music
Paroles:
Daniel
Guichard.
musique:
Daniel
Guichard
1974
Lyrics:
Daniel
Guichard.
music:
Daniel
Guichard
1974
Dans
les
vieux
bistrots
des
faubourgs
In
the
old
bistros
of
the
suburbs
De
Brest
de
Marseille
de
Cherbourg
Of
Brest,
Marseille,
Cherbourg
Les
nuits
sont
toujours
aussi
longues
The
nights
are
still
so
long
Parfois
le
vent
qui
vient
du
port
Sometimes
the
wind
from
the
port
Entraîne
avec
lui
des
accords
Carries
with
it
chords
Qui
me
parlent
du
bout
du
monde
That
tell
me
of
the
ends
of
the
world
Allez
musique,
102337821.html"
title="paroles
Envoyez
La
musique"
class="paroles">Envoyez
La
musique
Come
on
music,
102337821.html"
title="lyrics
Send
the
music"
class="lyrics">Send
the
Music
On
va
danser
pour
oublier
We're
going
to
dance
to
forget
Que
je
ne
connais
de
l'Afrique
That
all
I
know
of
Africa
Que
des
photos
un
peu
fanées
Is
from
faded
photographs
Ce
soir
je
reprends
mes
chansons
Tonight
I'll
sing
my
songs
again
Mes
vieux
rêves
et
mes
illusions
My
old
dreams
and
my
delusions
Ce
soir
moi
je
pars
en
voyage
Tonight
I'm
going
on
a
journey
Je
donne
à
la
nuit
mon
cafard
I'm
giving
my
blues
to
the
night
Ce
soir
on
va
rire
on
va
boire
Tonight
we're
going
to
laugh,
we're
going
to
drink
Je
vais
retrouver
mes
mirages
I'm
going
to
find
my
mirages
again
Allez
musique,
102337821.html"
title="paroles
Envoyez
La
musique"
class="paroles">Envoyez
La
musique
Come
on
music,
102337821.html"
title="lyrics
Send
the
music"
class="lyrics">Send
the
Music
On
va
danser
pour
oublier
We're
going
to
dance
to
forget
Que
les
vaisseaux
de
l'Atlantique
That
the
ships
of
the
Atlantic
N'ont
jamais
voulu
m'embarquer
Never
wanted
to
take
me
on
board
Maintenant
le
petit
matin
Now
early
morning
Qui
semble
revenir
de
loin
Which
seems
to
come
from
afar
Emporte
ma
nuit
d'espérance
Takes
away
my
night
of
hope
Je
le
sais
aujourd'hui
encore
I
know
it
today
again
Je
vais
aller
voir
sur
le
port
I'm
going
to
go
down
to
the
port
Les
yeux
des
marins
en
partance
To
see
the
eyes
of
the
departing
sailors
Allez
musique,
102337821.html"
title="paroles
Envoyez
La
musique"
class="paroles">Envoyez
La
musique
Come
on
music,
102337821.html"
title="lyrics
Send
the
music"
class="lyrics">Send
the
Music
On
va
danser
une
dernière
fois
We're
going
to
dance
one
last
time
Ça
n'a
vraiment
rien
de
tragique
It's
really
not
tragic
at
all
Je
partirai
une
autre
fois
I'll
leave
another
time
Allez
musique,
102337821.html"
title="paroles
Envoyez
La
musique"
class="paroles">Envoyez
La
musique
Come
on
music,
102337821.html"
title="lyrics
Send
the
music"
class="lyrics">Send
the
Music
On
va
danser
une
dernière
fois
We're
going
to
dance
one
last
time
Ça
n'a
vraiment
rien
de
tragique
It's
really
not
tragic
at
all
Je
partirai
une
autre
fois
I'll
leave
another
time
Je
partirai
une
autre
fois
I'll
leave
another
time
Évaluez la traduction
1
Pourquoi
2 Marinette
3 Vive Le Marié
4 Faire semblant
5 Chanson Pour Anna
6 Quand Tu Penses A Moi
7 Les secondes
8 Envoyez La Musique
9 Mon vieux
10 T'En Souviens-Tu Marie-Hélène
11 Finalement On S'Habitue
12 La Nuit
13 Si Je T'Aime
14 Faut Pas Pleurer Comme Ca
15 Bien Sûr
16 Reviens
17 Les Manèges
18 La tendresse
19 Eh L'Mome
20 Vivre A Deux
2 Marinette
3 Vive Le Marié
4 Faire semblant
5 Chanson Pour Anna
6 Quand Tu Penses A Moi
7 Les secondes
8 Envoyez La Musique
9 Mon vieux
10 T'En Souviens-Tu Marie-Hélène
11 Finalement On S'Habitue
12 La Nuit
13 Si Je T'Aime
14 Faut Pas Pleurer Comme Ca
15 Bien Sûr
16 Reviens
17 Les Manèges
18 La tendresse
19 Eh L'Mome
20 Vivre A Deux
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.