Paroles et traduction Daniel Gutierrez - Lo Simple

Lo Simple

No somos tan perfectos
Como quisieramos pensar
Nos engañamos sin dudar

Hay quienes dejan todo
Para llegar a algun lugar.
Hay quienes vuelven a empezar.

Lo simple es lo que ves.
Lo complicado debe ser
El mundo secreto debajo de su piel.

No tienes que cruzar el universo para llegar.
No tienes que cruzar el universo para llegar.

A veces nos odiamos
Pasamos horas sin hablar
Se nos olvida perdonar.

Hay quienes tienen miedo
De lo que pueden encontrar.
Hay quienes dejan de buscar.

Lo simple es lo que ves
Lo complicado debe ser
El mundo secreto debajo de su piel.

No tienes que cruzar el universo para llegar.
No tienes que cruzar el universo para llegar.

No tienes que cruzar el universo para llegar.
No tienes que cruzar el universo para llegar.
No tienes que cruzar el universo para llegar.

Простота

Мы не так идеальны,
Как хотели бы думать.
Обманываемся без сомнений.

Есть те, кто оставляют всё,
Чтобы куда-то прийти.
Есть те, кто начинают заново.

Как видишь, это просто.
Должно быть сложно
В тайном мире под кожей.

Не нужно пересекать вселенную, чтобы прийти.
Не нужно пересекать вселенную, чтобы прийти.

Иногда мы ненавидим друг друга,
Проводим часы без разговоров.
Забываем о прощении.

Есть те, кто боятся,
Кто может найти.
Есть те, кто перестаёт искать.

Как видишь, это просто.
Должно быть сложно
В тайном мире под кожей.

Не нужно пересекать вселенную, чтобы прийти.
Не нужно пересекать вселенную, чтобы прийти.

Не нужно пересекать вселенную, чтобы прийти.
Не нужно пересекать вселенную, чтобы прийти.
Не нужно пересекать вселенную, чтобы прийти.