Paroles et traduction Daniel Gutierrez - Saturno Equivocado

Saturno Equivocado

Para buscar promesas
Podría vender mi cuerpo.
A veces nos entregamos
Con demasiada devoción.
Para buscar respuestas
Habría preguntado
Si alguna vez has visto
Al sol hincado sobre ti.
No entiendo
Que es lo que buscas en mi.
No significa nada
Que me desgarre por ti.
Comienzo a girar
Bajo tus estrellas
Saturno se funde detrás de mi.
Quiero descubrir
La miel que fluye de tu cuerpo.
Quiero descubrir
Si estás tan sola
Si te desgarras por mi.
Saturno cenando a Zeus
Estaba equivocado.
A quienes más amamos
Es a quienes lastimamos más.
No entiendo
Que es lo que buscas en mi.
No significa nada
Que me desgarre por ti.
Comienzo a girar
Bajo tus estrellas,
Saturno se funde detrás de mi.
Quiero descubrir
La miel que fluye de tu cuerpo,
Quiero descubrir
La miel que fluye de tu cuerpo,
Quiero descubrir
La miel que fluye de tu cuerpo.

Ошибочный Сатурн

Чтобы найти обещания,
Я мог бы продать свое тело.
Иногда мы отдаемся
Слишком сильной преданностью.
Чтобы найти ответы,
Я бы спросил,
Видела ли ты когда-нибудь
Солнце, склонившееся над тобой.
Я не понимаю,
Что ты ищешь во мне.
Это ничего не значит,
Что я разрываюсь на части из-за тебя.
Я начинаю вращаться
Под твоими звездами,
Сатурн тает позади меня.
Я хочу открыть
Мед, струящийся из твоего тела.
Я хочу узнать,
Так ли ты одинока,
Разрываешься ли ты на части из-за меня.
Сатурн, поглощающий Зевса,
Был неправ.
Тех, кого мы любим больше всего,
Мы раним сильнее всех.
Я не понимаю,
Что ты ищешь во мне.
Это ничего не значит,
Что я разрываюсь на части из-за тебя.
Я начинаю вращаться
Под твоими звездами,
Сатурн тает позади меня.
Я хочу открыть
Мед, струящийся из твоего тела,
Я хочу открыть
Мед, струящийся из твоего тела,
Я хочу открыть
Мед, струящийся из твоего тела.