Paroles et traduction Daniel Hernandez - Fake Proud

Fake Proud

You came in
Turn lights out
Chains on bling
Feel so proud
Smile links
Wrist bustdown
Just waiting someone to say wow
Feels gone sink
Heart been drowned
Fake friendly
Which your crown?
Cash spending
Tears slide down
I can not handle that i can't speak loud

And you can tell me that i'm wasted
At the end i do know what's real richness
I do wear ice but i'm not saying that's my crispness
Real or not however is it your buisness?

You stand on complain
Cause you can't think the same

My vibe making rock the sound
Yeah i'm complete and not because of count
Your eyes left me gone in doubt
Compass pointing poles north to south
Foward step to the fake proud
Spending cash like what's about?
Rings shine stones yeah that rock out
High enough to go and take break downs

You cutting down the net
You wrongly understand
Rollie broke down in my hand
No more clocking up to 10
Keep my vibe on protect
Shiny plug on my neck
Said it sorry baby i'm a wreck
Drop top and we gone get another plans

And you can tell me that i'm wasted
At the end i do know what's real richness
I do wear ice but i'm not saying that's my crispness
Real or not however is it your buisness?

You stand on complain
Cause you can't think the same

My vibe making rock the sound
Yeah i'm complete and not because of count
Your eyes left me gone in doubt
Compass pointing poles north to south
Foward step to the fake proud
Spending cash like what's about?
Rings shine stones yeah that rock out
High enough to go and take break downs

My vibe making rock the sound
Your eyes left me gone in doubt
Foward step to the fake proud
Spending cash like what's about?

My vibe making rock the sound
Yeah i'm complete and not because of count
Your eyes left me gone in doubt
Compass pointing poles north to south
Foward step to the fake proud
Spending cash like what's about?
Rings shine stones yeah that rock out
High enough to go and take break downs

Fausse Fierté

Tu es entrée
Éteindre les lumières
Chaînes sur le bling
Se sentir si fier
Sourire links
Poignet cassé
Juste attendre que quelqu'un dise wow
Sent le naufrage
Le cœur a été noyé
Faux amical
Quelle est ta couronne ?
Dépenses d'argent
Les larmes coulent
Je ne peux pas gérer ça, je ne peux pas parler fort

Et tu peux me dire que je suis gâché
Au final, je sais ce qu'est la vraie richesse
Je porte de la glace, mais je ne dis pas que c'est ma netteté
Réel ou non, cependant, est-ce ton affaire ?

Tu te plains
Parce que tu ne peux pas penser de la même manière

Mon ambiance fait vibrer le son
Ouais, je suis complet et pas à cause du compte
Tes yeux m'ont laissé partir dans le doute
La boussole pointant les pôles nord et sud
Un pas en avant vers la fausse fierté
Dépenser de l'argent comme quoi c'est à propos ?
Les anneaux brillent, les pierres, ouais, ça déchire
Assez haut pour aller et prendre des pannes

Tu coupes le filet
Tu ne comprends pas bien
La Rollie s'est cassée dans ma main
Plus de chronométrage jusqu'à 10
Garde mon ambiance protégée
Branche brillante sur mon cou
J'ai dit désolé bébé, je suis un épave
Décapotable et on va se faire d'autres projets

Et tu peux me dire que je suis gâché
Au final, je sais ce qu'est la vraie richesse
Je porte de la glace, mais je ne dis pas que c'est ma netteté
Réel ou non, cependant, est-ce ton affaire ?

Tu te plains
Parce que tu ne peux pas penser de la même manière

Mon ambiance fait vibrer le son
Ouais, je suis complet et pas à cause du compte
Tes yeux m'ont laissé partir dans le doute
La boussole pointant les pôles nord et sud
Un pas en avant vers la fausse fierté
Dépenser de l'argent comme quoi c'est à propos ?
Les anneaux brillent, les pierres, ouais, ça déchire
Assez haut pour aller et prendre des pannes

Mon ambiance fait vibrer le son
Tes yeux m'ont laissé partir dans le doute
Un pas en avant vers la fausse fierté
Dépenser de l'argent comme quoi c'est à propos ?

Mon ambiance fait vibrer le son
Ouais, je suis complet et pas à cause du compte
Tes yeux m'ont laissé partir dans le doute
La boussole pointant les pôles nord et sud
Un pas en avant vers la fausse fierté
Dépenser de l'argent comme quoi c'est à propos ?
Les anneaux brillent, les pierres, ouais, ça déchire
Assez haut pour aller et prendre des pannes