Paroles et traduction Daniel Higienico - Solo Han Venido a Charlar

Solo Han Venido a Charlar

No han comprado la entrada, alguien los invitó
El concierto acaba de empezar
Van directos a la barra y allí se van a quedar
Porque solo han venido a charlar

Les importa una mierda quien pueda actuar
Ellos nunca paran de hablar
No tienen ni idea, no te van a escuchar
Porque solo han venido a charlar

Solo han venido a charlar
Solo han venido a charlar
Y aunque la voz del cantante se empiece a desgarrar
Ellos solo han venido a charlar

Y aunque suene una balada, un piano y una voz
Ellos siguen con su conversación
Están en su mundo de murmullo infernal
Porque ellos solo han venido a charlar

Solo han venido a charlar
Solo han venido a charlar
Y aunque la voz del poeta se empiece a desangrar
Ellos solo han venido a charlar

Solo han venido a charlar
Solo han venido a charlar
Están en su mundo de murmullo infernal
Ellos solo han venido a charlar

Solo han venido a charlar
Solo han venido a charlar
Para ellos la música es como un rumor
Ellos solo han venido a charlar

Solo han venido a charlar
Solo han venido a charlar
Les importa una mierda, no te van a escuchar
Ellos solo han venido a charlar

Они пришли только поболтать

Они не покупали билет, кто-то их пригласил,
Концерт только начался,
Они идут прямиком к бару и там останутся,
Потому что они пришли только поболтать.

Им плевать, кто выступает,
Они никогда не перестают говорить,
Они понятия не имеют, они тебя не услышат,
Потому что они пришли только поболтать.

Они пришли только поболтать,
Они пришли только поболтать,
И даже если голос певца начинает срываться,
Они пришли только поболтать.

И даже если звучит баллада, фортепиано и голос,
Они продолжают свой разговор,
Они в своем мире адского шума,
Потому что они пришли только поболтать.

Они пришли только поболтать,
Они пришли только поболтать,
И даже если голос поэта начинает истекать кровью,
Они пришли только поболтать.

Они пришли только поболтать,
Они пришли только поболтать,
Они в своем мире адского шума,
Они пришли только поболтать.

Они пришли только поболтать,
Они пришли только поболтать,
Для них музыка как шум,
Они пришли только поболтать.

Они пришли только поболтать,
Они пришли только поболтать,
Им плевать, они тебя не услышат,
Они пришли только поболтать.