Paroles et traduction Daniel Higienico - Vendedor de Sombras
Atrapado
en
la
frontera
de
la
medianoche
Trapped
on
the
edge
of
midnight
No
pude
escapar
I
couldn't
escape
No
quise
esperar
ni
siquiera
un
roce
I
didn't
want
to
wait
for
even
a
touch
De
ti
al
caminar
From
you
as
you
walk
by
Estúpidos
gatos
Stupid
cats
Se
ríen
de
mí
They
laugh
at
me
Desde
el
otro
lado
te
veo
partir
I
watch
you
go
from
the
other
side
Abrazado
a
los
amigos
de
la
medianoche
Embraced
by
the
friends
of
midnight
No
me
acuerdo
de
hablar
I
don't
remember
talking
Navajas
invisibles
siguen
con
sus
cortes
Invisible
knives
keep
cutting
Pero
se
quieren
clavar
But
they
want
to
pierce
Estúpidos
gatos
Stupid
cats
Se
ríen
de
mí
They
laugh
at
me
Desde
el
otro
lado
te
veo
partir
I
watch
you
go
from
the
other
side
Qué
esperas,
que
esperas,
que
esperas
oír
What
are
you
waiting
to
hear
Qué
esperas,
que
esperas,
que
esperas
de
mí
What
are
you
expecting
from
me
Soy
vendedor
de
sombras
en
la
medianoche
I'm
a
seller
of
shadows
in
the
midnight
Y
tu
no
quieres
comprar
And
you
don't
want
to
buy
Pero
hoy
no
hay
luces
en
la
negra
noche
But
there
are
no
lights
in
the
dark
night
tonight
No
me
voy
a
encontrar
I
won't
find
myself
Estúpidos
gatos
Stupid
cats
Se
ríen
de
mí
They
laugh
at
me
Desde
el
otro
lado
te
veo
partir
I
watch
you
go
from
the
other
side
Qué
esperas
de
mí
What
do
you
expect
from
me
Estúpidos
gatos
Stupid
cats
Se
ríen
de
mí
They
laugh
at
me
Desde
el
otro
lado
te
veo
partir
I
watch
you
go
from
the
other
side
Qué
esperas,
que
esperas,
que
esperas
oír
What
are
you
waiting
to
hear
Qué
esperas,
que
esperas,
que
esperas
de
mí
What
are
you
expecting
from
me
Estúpidos
gatos
Stupid
cats
Estúpidos
gatos
Stupid
cats
Estúpidos
gatos
se
ríen
de
mí
Stupid
cats
laugh
at
me
Qué
esperas
oír
What
are
you
waiting
to
hear
Qué
esperas
de
mí
What
do
you
expect
from
me
Qué
esperas
de
mí
What
do
you
expect
from
me
Évaluez la traduction
1
A Veces me Pregunto si los Peces Duermen
2 El Bar de Moda
3 La Ciudad de los Pitos y Flautas
4 Me He Dejado la Llave en Casa
5 Que Barato Esta el Pescao
6 Ay, que Pena
7 La Casa del Amor
8 Waka Kom Iaye
9 Vendedor de Sombras
10 La Humedad
11 La Ventana
12 Comunicando
13 Proverbios Chinos
14 Flipando en Colores
15 Una Cancion mas Bonita Todavia
2 El Bar de Moda
3 La Ciudad de los Pitos y Flautas
4 Me He Dejado la Llave en Casa
5 Que Barato Esta el Pescao
6 Ay, que Pena
7 La Casa del Amor
8 Waka Kom Iaye
9 Vendedor de Sombras
10 La Humedad
11 La Ventana
12 Comunicando
13 Proverbios Chinos
14 Flipando en Colores
15 Una Cancion mas Bonita Todavia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.