Paroles et traduction Daniel Higienico - Vivir Produce Cáncer

Vivir Produce Cáncer

No fumes no comas no bebas no me hables de la radiación
No escribas no leas no cantes no tomes alcohol
No rías no llores no bailes no pienses
No quieras probar el amor de la gente
¡Sobre todo, nunca dudes de Dios!

Porque vivir produce cáncer, y no hay droga que lo pueda parar
Porque vivir produce cáncer, y yo enfermo cada día un poco más

No escupas, no grites, no escapes, no salgas del televisor
No estorbes, no flipes, no jodas, no tomes el sol
No sueñes, no incites, no pintes paredes
No intentes cagar en la acera de enfrente
¡Sobre todo, nunca digas que no!

Porque vivir produce cáncer, y no hay droga que lo pueda parar
Porque vivir produce cáncer, y yo enfermo cada día un poco más

Y salgo a la calle, y respiro el ambiente
Y me trago unos litros de gasoil requemao
El polvo caliente que sale de enfrente
Del puto aparato del acondicionao
Respiro colonias, ambientadores
Cremas pal cutis y grasa vegetal
De la freidora que usa el Mcpollas
Para freír sucedáneo de carne animal

No fumes no comas no bebas no escribas no leas no cantes no rías
No llores no bailes no pienses no escupas no grites no escapes
No estorbes no flipes no jodas no sueñes no incites no pintes paredes
No intentes cagar en la acera de enfrente
¡Sobre todo, nunca digas que no!

Porque vivir produce cáncer, y no hay droga que lo pueda parar
Porque vivir produce cáncer, y yo enfermo cada día un poco más
Porque vivir produce cáncer, y no hay droga que lo pueda parar
Porque vivir produce cáncer, y yo enfermo cada día un poco más
Y yo enfermo cada día un poco más
Y yo enfermo cada día un poco más

Living Gives You Cancer

Don't smoke don't eat don't drink don't talk to me about radiation
Don't write don't read don't sing don't drink alcohol
Don't laugh don't cry don't dance don't think
Don't even try to love people
Above all, never doubt God!

Because living gives you cancer, and there's no drug that can stop it
Because living gives you cancer, and I'm getting sicker every day

Don't spit, don't shout, don't run away, don't turn off the TV
Don't get in the way, don't freak out, don't fuck around, don't sunbathe
Don't dream, don't incite, don't paint walls
Don't try to shit on the sidewalk across the street
Above all, never say no!

Because living gives you cancer, and there's no drug that can stop it
Because living gives you cancer, and I'm getting sicker every day

And I go out into the street, and I breathe the air
And I swallow a few liters of burnt diesel
The hot dust that comes out from across the street
From the fucking air conditioning unit
I breathe in colognes, air fresheners
Face creams and vegetable oil
From the fryer that McDonald's uses
To fry up fake meat

Don't smoke don't eat don't drink don't write don't read don't sing don't laugh
Don't cry don't dance don't think don't spit don't shout don't run away
Don't get in the way, don't freak out, don't fuck around don't dream don't incite don't paint walls
Don't try to shit on the sidewalk across the street
Above all, never say no!

Because living gives you cancer, and there's no drug that can stop it
Because living gives you cancer, and I'm getting sicker every day
Because living gives you cancer, and there's no drug that can stop it
Because living gives you cancer, and I'm getting sicker every day
And I'm getting sicker every day
And I'm getting sicker every day