Paroles et traduction Daniel Higienico - Yo Cuando Sea Viejo Quiero Ser Feliz

Yo Cuando Sea Viejo Quiero Ser Feliz

El tiempo va pasando, es algo normal
La vida va pasando, nada que objetar
Pero llegó el futuro y no me gusta na

Y aquí estamos todos, espiándonos desde el sofá
A ver quién es más listo, quien controla más
Mientras el Gran Hermano se empieza a masturbar

Millones de bocazas, a ver quien grita más
En Facebook, Twitter, Whatsapp, Youtube e Instagram
Todos opinando sin saber de na

Y aunque no tenga nada, nada que decir
Y aunque no tenga nada, nada que decir
Yo cuando sea viejo quiero ser feliz

Y amontonamos causas vestidos de Supermán
En este laberinto donde no hay final
Entre la impotencia y la vanidad

Y aquí estamos todos buscando la inmortalidad
Dejemos a la muerte trabajar en paz
Que la naturaleza será tu eternidad

Y aunque no tenga nada, nada que decir
Y aunque no tenga nada, nada que decir
Yo cuando sea viejo quiero ser feliz
Aunque el Gran Hermano se esté riendo de mí

Я, когда стану старым, хочу быть счастливым

Время идет, это нормально,
Жизнь проходит, ничего не возразишь,
Но вот пришло будущее, и мне оно совсем не нравится.

И вот мы все тут, шпионим друг за другом с дивана,
Смотрим, кто умнее, кто контролирует больше,
Пока Большой Брат начинает мастурбировать.

Миллионы болтунов, посмотрим, кто кричит громче,
В Facebook, Twitter, Whatsapp, Youtube и Instagram,
Все высказывают свое мнение, ничего не зная.

И хотя мне нечего сказать,
И хотя мне нечего сказать,
Я, когда стану старым, хочу быть счастливым.

И мы накапливаем причины, одетые в Супермена,
В этом лабиринте, где нет конца,
Между бессилием и тщеславием.

И вот мы все здесь, ищем бессмертие,
Оставим смерть работать спокойно,
Пусть природа будет твоей вечностью.

И хотя мне нечего сказать,
И хотя мне нечего сказать,
Я, когда стану старым, хочу быть счастливым,
Даже если Большой Брат надо мной смеется.