Paroles et traduction Daniel Higienico - Que Coño Le Digo a Mi Hijo

Que Coño Le Digo a Mi Hijo

Creo que estoy infectado y vuelvo a enfermar cargado de escepticismo
Todo parece un teatro ¿en qué puedo creer?
¿Qué coño le digo a mi hijo?

"Si te hablan de Dios mándales a rezar
Y no dejes de respirar si surge la oportunidad
Desnuda tu cuerpo y verás
Y prueba a conocer tus defectos maravillosos"

Na na na na na na na
Nanananana nananana nanananana

Creo que estoy repetido que lo que dije hoy ya lo he dicho mil veces
Voy dando vueltas a un tubo y pasar por ahí creo que no me apetece

"Y deja escapar tu lenguaje interior
Y no tendrás que calcular que palabra es la mejor
Y para expulsar el dolor
Grita siempre la verdad aunque parezca mentira"

Na na na na na na na
Nanananana nananana nanananana

"Vamos a casa que estoy
Tosiendo de mas, enfermo de nada
Y en tus ojos volver a nacer
Para sentir emoción con tus cuentos de hadas"

Creo que estoy infectado y vuelvo a recaer harto de jarabes inciertos
Dejo mi vida en un sueño y me voy a dormir, a ver si despierto

"Si cuando acabe de filosofar
Ves que me pongo a dudar o no hago mas de predicar
No me hagas caso y verás
Que de tanto pensar me han salido colmillos"

Na na na na na na na
Nanananana nananana nanananana
Na na na na na na na
Nanananana nananana nanananana
Na na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na

Что, Черт Возьми, Мне Сказать Сыну

Кажется, я заражен и снова заболеваю, нагруженный скептицизмом.
Все кажется театром, во что я могу верить?
Что, черт возьми, мне сказать моему сыну?

"Если тебе говорят о Боге, пошли их молиться.
И не переставай дышать, если появится возможность.
Раздень свое тело и увидишь.
И попробуй узнать свои чудесные недостатки."

На на на на на на на
Нананана нананана нананана

Кажется, я повторяюсь, то, что я сказал сегодня, я уже говорил тысячу раз.
Я кружусь по кругу, и проходить там мне, кажется, не хочется.

"И дай волю своему внутреннему языку,
И тебе не придется вычислять, какое слово лучше.
И чтобы изгнать боль,
Всегда кричи правду, даже если она кажется ложью."

На на на на на на на
Нананана нананана нананана

"Пойдем домой, я
Слишком сильно кашляю, болен ничем.
И в твоих глазах снова рождаюсь,
Чтобы чувствовать волнение с твоими сказками."

Кажется, я заражен и снова рецидивирую, сыт по горло сомнительными микстурами.
Оставляю свою жизнь во сне и иду спать, посмотрим, проснусь ли.

"Если, когда я закончу философствовать,
Ты увидишь, что я начинаю сомневаться или не делаю ничего, кроме проповедей,
Не слушай меня, и увидишь,
Что от стольких раздумий у меня выросли клыки."

На на на на на на на
Нананана нананана нананана
На на на на на на на
Нананана нананана нананана
На на на на на на на на на на на на на на
На на на на на на на на на на на