Paroles et traduction Daniel Ingram - Cutie Mark Crusaders (Heavygrinder Remix)

Look, here, are three little ponies,
Ready to sing for this crowd,
Listen up,
'Cause here's our story
I'm gonna sing it
Very loud!!!!!!!
When you're a younger pony
And your flank is very bare
Feels like the sun will never come
When your cutie mark's not there
So the three of us will fight the fight
There is nothing that we fear
We'll have to figure out what we'll do next
Till our cutie marks are here!
We are the Cutie Mark Crusaders
On a quest to find out who we are
And we will never stop the journey
Not until we have our cutie marks
They all say that you'll get your mark
When the time is really right
And you know just what you're supposed to do
And your talent comes to light
But it's not as easy as it sounds
And that waiting's hard to do
So we test our talents everywhere
Until our face is blue
We are the Cutie Mark Crusaders
On a quest to find out who we are
And we will never stop the journey
Not until we have our cutie marks
We are the Cutie Mark Crusaders
On a quest to find out who we are
And we will never stop the journey
Not until we have our cutie marks!!

Смотри, вот три маленьких пони.
Готов петь для этой толпы,
Слушайте!
Потому что вот наша история
Я буду петь ее.
Очень громко!!!!!!!
Когда ты пони помоложе
И твой бок очень оголен.
Такое чувство, что Солнце никогда не взойдет.
Когда твоей милашки нет рядом.
Так что мы будем сражаться втроем.
Мы ничего не боимся.
Мы должны решить, что делать дальше.
Пока наши милашки не окажутся здесь!
Мы крестоносцы Cutie Mark
В поисках того, кто мы такие.
И мы никогда не остановимся в этом путешествии.
Нет, пока у нас не появятся наши милашки.
Все говорят, что ты получишь свою метку.
Когда действительно придет время
И ты знаешь, что должен делать.
И твой талант выходит на свет.
Но это не так просто, как кажется.
И это ожидание трудно сделать.
Поэтому мы испытываем наши таланты повсюду.
Пока наши лица не посинеют.
Мы крестоносцы Cutie Mark
В поисках того, кто мы такие.
И мы никогда не остановимся в этом путешествии.
Нет, пока у нас не появятся наши милашки.
Мы крестоносцы Cutie Mark
В поисках того, кто мы есть.
И мы никогда не остановимся в этом путешествии.
Нет, пока у нас не появятся наши милашки!!