Paroles et traduction Daniel James feat. MARLOWE - Moon
You
were
on
the
moon
for
the
night
Ты
провел
ночь
на
Луне.
Why
am
I
alone
all
the
time
Почему
я
все
время
одна
Maybe
you
were
with
the
star
to
the
right
Может
быть,
ты
был
со
звездой
справа.
I
don't
wanna
get
in
a
fight
with
you
Я
не
хочу
ссориться
с
тобой.
I
don't
need
permission
to
breathe
Мне
не
нужно
разрешение,
чтобы
дышать.
I'll
make
a
decision
to
leave
Я
приму
решение
уйти.
Maybe
I
could
go
to
Pluto
tonight
Может
быть,
я
смогу
отправиться
на
Плутон
сегодня
ночью.
Wonder
if
you'll
miss
me
Интересно,
будешь
ли
ты
скучать
по
мне?
I
can
see
the
stars
and
the
lights
Я
вижу
звезды
и
огни.
Nothing
like
the
moon
in
the
night
Ничто
не
сравнится
с
Луной
в
ночи.
I
would
skip
a
whole
day
of
sleep
Я
бы
пропустил
целый
день
сна.
Just
so
I
could
look
in
your
eyes
Просто
чтобы
я
мог
посмотреть
в
твои
глаза.
You
are
never
looking
at
me
Ты
никогда
не
смотришь
на
меня.
I
know
that
I'm
harder
to
see
Я
знаю,
что
меня
труднее
увидеть.
I
visited
you
in
a
dream
Я
навещал
тебя
во
сне.
You
kept
moving
farther
from
me
Ты
продолжал
отдаляться
от
меня.
I
can't
breathe
without
you
Я
не
могу
дышать
без
тебя.
You
were
on
the
moon
for
the
night
Ты
была
на
Луне
всю
ночь.
Why
am
I
alone
all
the
time
Почему
я
все
время
одна
Maybe
you
were
with
the
star
to
the
right
Может
быть,
ты
был
со
звездой
справа.
I
don't
wanna
get
in
a
fight
with
you
Я
не
хочу
ссориться
с
тобой.
I
don't
need
permission
to
breathe
Мне
не
нужно
разрешение,
чтобы
дышать.
I'll
make
a
decision
to
leave
Я
приму
решение
уйти.
Maybe
I
could
go
to
Pluto
tonight
Может
быть,
я
смогу
отправиться
на
Плутон
сегодня
ночью.
Wonder
if
you'll
miss
me
Интересно,
будешь
ли
ты
скучать
по
мне?
I'm
so
high
Я
так
высоко.
Outer
space
Космическое
пространство
Please
don't
lie
to
my
face
Пожалуйста,
не
лги
мне
в
лицо.
I
need
God
Мне
нужен
Бог.
I
need
Grace
Мне
нужна
благодать.
Keep
the
faith
Храни
веру.
Just
in
case
На
всякий
случай
I
won't
lie
Я
не
буду
лгать.
I'm
an
addict
and
I'm
running
like
a
race
Я
наркоман,
и
я
бегу
наперегонки.
Hit
the
breaks
Бейте
по
брейкам
Never
safe
Никогда
не
безопасно
Just
in
case
На
всякий
случай
Hold
the
drank
Подержи
выпивку
Gotta
break
on
the
smoke
Надо
прорваться
через
дым.
Gotta
slow
Нужно
притормозить
That's
enough
Этого
достаточно.
Don't
need
more
Мне
больше
ничего
не
нужно
Got
a
lighter
in
my
pocket
У
меня
в
кармане
зажигалка.
And
it's
sparking
up
a
roll
И
это
зажигает
рулон.
Never
putting
down
the
chemicals
Никогда
не
подавлял
химикаты.
'Cause
they
keep
me
in
row
Потому
что
они
держат
меня
в
строю.
You
were
on
the
moon
for
the
night
Ты
была
на
Луне
всю
ночь.
Why
am
I
alone
all
the
time
Почему
я
все
время
одна
Maybe
you
were
with
the
star
to
the
right
Может
быть,
ты
был
со
звездой
справа.
I
don't
wanna
get
in
a
fight
with
you
Я
не
хочу
ссориться
с
тобой.
I
don't
need
permission
to
breathe
Мне
не
нужно
разрешение,
чтобы
дышать.
I'll
make
a
decision
to
leave
Я
приму
решение
уйти.
Maybe
I
could
go
to
Pluto
tonight
Может
быть,
я
смогу
отправиться
на
Плутон
сегодня
ночью.
Wonder
if
you'll
miss
me
Интересно,
будешь
ли
ты
скучать
по
мне?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daniel Shafer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.